"Dublin Core:Creator","Dublin Core:Contributor","Dublin Core:Title","Dublin Core:Alternative Title","Dublin Core:Is Part Of","Dublin Core:Date","Dublin Core:Date Issued","Dublin Core:Publisher","Dublin Core:Abstract","Dublin Core:Table Of Contents","Dublin Core:Subject","Dublin Core:Spatial Coverage","Dublin Core:Temporal Coverage","Dublin Core:Extent","Dublin Core:Type","Dublin Core:Language","Dublin Core:Access Rights","Dublin Core:License","Dublin Core:Relation","Dublin Core:Identifier","Dublin Core:Bibliographic Citation","Dublin Core:Source","Dublin Core:Rights","Dublin Core:Format","Dublin Core:Date Created","Dublin Core:Description","Dublin Core:Coverage","Dublin Core:Date Available","Dublin Core:Date Submitted","Dublin Core:Date Accepted","Dublin Core:Date Modified","Dublin Core:Date Valid","Dublin Core:Date Copyrighted","Dublin Core:Conforms To","Dublin Core:Has Format","Dublin Core:Has Part","Dublin Core:Has Version","Dublin Core:Is Format Of","Dublin Core:Is Referenced By","Dublin Core:Is Replaced By","Dublin Core:Is Required By","Dublin Core:Is Version Of","Dublin Core:Replaces","Dublin Core:References","Dublin Core:Requires","Dublin Core:Medium","Dublin Core:Accrual Method","Dublin Core:Accrual Periodicity","Dublin Core:Accrual Policy","Dublin Core:Audience","Dublin Core:Audience Education Level","Dublin Core:Mediator","Dublin Core:Provenance","Dublin Core:Instructional Method","Dublin Core:Rights Holder","Item Type Metadata:Text","Item Type Metadata:Duration","Item Type Metadata:Producer","Item Type Metadata:Director","Item Type Metadata:Duración","Item Type Metadata:Participantes","Item Type Metadata:Moderador","Item Type Metadata:Lugar de nacimiento","Item Type Metadata:Título o grado","Item Type Metadata:Institución de formación","Item Type Metadata:Actividad artística","Item Type Metadata:Área de investigación","Item Type Metadata:Otros perfiles","Item Type Metadata:Fecha de última actualización","Item Type Metadata:Fecha del evento","Item Type Metadata:Tipo de obra creativa","Item Type Metadata:Lugar del evento","Item Type Metadata:Ver video","Item Type Metadata:Notas","Item Type Metadata:Nombre alternativo de autor","Item Type Metadata:Nombre del evento","Item Type Metadata:Tipo de evento académico","Item Type Metadata:Día de publicación","Item Type Metadata:Generación","Item Type Metadata:Áreas de investigación sobre las comunidades chinas","Item Type Metadata:Código ORCID","Item Type Metadata:Scopus Author ID","Item Type Metadata:Otros perfiles académicos","Item Type Metadata:Exhibe su obra artística en","Item Type Metadata:Tipo de perfil","Item Type Metadata:Gestión cultural","Item Type Metadata:Annotated Region","Item Type Metadata:Ponentes","Item Type Metadata:Artículos en Tusanaje","Item Type Metadata:Reconocimientos","Item Type Metadata:Entrevistador","Item Type Metadata:Fecha de la entrevista","Item Type Metadata:Testimoniante","Item Type Metadata:Generación del testimoniante","Item Type Metadata:Lugar de origen del testimoniante","Item Type Metadata:Lugar de residencia del testimoniante","Item Type Metadata:Transcripción","Item Type Metadata:Versión del testimonio","Item Type Metadata:Registre sus apellidos y nombres","Item Type Metadata:Seleccione licencia de uso","Item Type Metadata:Contenido","Item Type Metadata:Contribución","Item Type Metadata:Exhibicion","Item Type Metadata:Multimedia","Item Type Metadata:Institución archivística","Item Type Metadata:Fondo","Item Type Metadata:Serie","Item Type Metadata:Subserie","Item Type Metadata:Ubicación topográfica","Item Type Metadata:Catalogación","Item Type Metadata:Productor","Item Type Metadata:Pensamientos","Item Type Metadata:ISBN",Miscellaneous:Miscellaneous,tags,file,itemType,collection,public,featured
"Shi, Nicolas F. ",,"Las huellas de mi padre Rogelio Shi (16 de enero 1911 – 5 de marzo 1991)","The Traces of My Father Rogelio Shi (January 16, 1911 – March 5, 1991)",,,2022,,"Testimonio escrito por el artista plástico Nicolás F. Shi de El Salvador en el cual recopila datos históricos de la vida de su padre. Narra el proceso de inmigración de su progenitor Chiu-gen (Rogelio Shi) a los quince años de edad, desde Cantón a El Salvador, y la negociación de su permanecia e integración en el país de acogida, que incluyen la red familiar, el afrontamiento de la exclusión social y el racismo, la adaptación de la cocina tradicional china, la convicencia con sus paisanos y las estrategias de preservación de la lengua china. Registra las experiencias de reencuentro con el país natal China en las décadas del 70 y 80. Este relato de vida se intercepta con la situación socio política de El Salvador y de China y su influencia en la vida individual. Permite también observar las percepciones y aspiraciones del progenitor y su hijo caracterizadas por las diferencias generacionales.",,"Historias de vida","El Salvador","Siglo XX","13 p.",Testimonio,spa,info:eu-repo/semantics/openAccess,"Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinDerivadas (CC BY-NC-ND)",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Shi, Nicolas F. ","Segunda generación (Hijo de inmigrantes chinos)","El Salvador","Washington, D. C.",,"Versión sin edición",,,,,,,,,,,,,,,,,"El Salvador,Historias familiares,Prácticas culinarias,Racismo,Relatos de vida,Testimonios",https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/26/357/2022_Shi_Nicolas_huellas_demipadre_testimonio.pdf,Testimonios,"Inmigración y comunidad china en Latinoamérica y España",1,0
"Mock Ferreyros, Francisco Javier",,"Historia de tusanes. Episodio 05: Enrique Javier Mock Samanez",,"Proyecto Secatintas",,2020,Tusanaje,"Enrique Javier Mock Samanez (57 años) nacido en Perú brinda su testimonio sobre sus antepasados chinos, las actividades laborales a la que se dedicaba su abuelo inmigrante, las conexión perdida con sus familiares en China, su sentido de no pertenencia a la comunidad peruano china, y su interés por la visibilización de los tusanes en el desarrollo del país y su historia oficial.",,"Historias familiares",Perú,"Siglo XXI",00:03:26,Video,spa,info:eu-repo/semantics/openAccess,"Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)",https://www.youtube.com/watch?v=XORjuMpZliw,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Mock Ferreyros, Francisco Javier",2020,"Mock Samanez, Enrique Javier","Tercera generación (Nieto de inmigrantes chinos)",Perú,México,,"Versión editada",,,,,,,,,,,,,,,,,"Antepasados,Ascendencia,Identidad cultural,Oficios,Testimonios",https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/19/114/Video_secatintas_historia_tusanes_episodio_05.mp4,Testimonios,"Voces desde la comunidad tusán",1,0
"Mock Ferreyros, Francisco Javier",,"Historia de tusanes. Episodio 04: Valeria Wong Moreno",,"Proyecto Secatintas",,2020,Tusanaje,"Valeria Wong Moreno (23 años) nacida en Perú y de familia tusán brinda su testimonio acerca de antepasados chinos de línea paterna, las actividades laborales a la que se dedicaba su bisabuelo inmigrante, la discriminación sufrida y las conexiones perdidas con sus familiares en China y Norteamérica. Aborta el tema de su pertenecia a la comunidad peruano china, la supervivencia de algunas prácticas culturales de origen chino en su familia y la identificación con su ascendencia tusán y afro.",,"Historias familiares",Perú,"Siglo XXI",00:04:02,Video,spa,info:eu-repo/semantics/openAccess,"Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)",https://www.youtube.com/watch?v=v2RMLt11eCY&t=58s,113,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Mock Ferreyros, Francisco Javier",2020,"Wong Moreno, Valeria ","Cuarta generación (Bisnieta de inmigrantes chinos)",Perú,Perú,,"Versión editada",,,,,,,,,,,,,,,,,"Afrodescendientes,Afroperuanos,Antepasados,Ascendencia,Identidad cultural,Negocios,Oficios,Racismo,Testimonios",https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/19/113/Video_secatintas_historia_tusanes_episodio_04.mp4,Testimonios,"Voces desde la comunidad tusán",1,0
"Mock Ferreyros, Francisco Javier",,"Historia de tusanes. Episodio 03: Sumi Kori Rimari Lau",,"Proyecto Secatintas",,2020,Tusanaje,"Sumi Kori Rimari Lau (27 años) nacida en Perú y de familia tusán brinda su testimonio acerca de sus ancestros de origen chino, disidencia política de su abuelo chino, la discriminación sufrida y el cambio del apellido familiar de Li a Lau. Comenta acerca de la influencia de la culinaria china en la cocina familiar y su experiencia de pertenencia a la comunidad peruano china.",,"Historias familiares",Perú,"Siglo XXI",00:03:20,Video,spa,info:eu-repo/semantics/openAccess,"Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)",https://www.youtube.com/watch?v=DEa7if86kQM&t=134s,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Mock Ferreyros, Francisco Javier",2020,"Rimari Lau, Sumi Kori ","Tercera generación (Nieto de inmigrantes chinos)",Perú,Perú,,"Versión editada",,,,,,,,,,,,,,,,,"Antepasados,Ascendencia,Oficios,Prácticas culinarias,Testimonios",https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/19/112/Video_secatintas_historia_tusanes_episodio_03.mp4,Testimonios,"Voces desde la comunidad tusán",1,0
"Mock Ferreyros, Francisco Javier",,"Historia de tusanes. Episodio 02: María Alexandra Arana Blas",,"Proyecto Secatintas",,2020,Tusanaje,"María Alexandra Arana Blas (26 años) nacida en Perú y de familia tusán brinda su testimonio sobre sus antepasados chinos, las conexiones con sus familiares en China y Norteamérica, y la búsqueda de reconocimiento de la identidad cultural.",,"Historias familiares",Perú,"Siglo XXI",00:01:51,Video,spa,info:eu-repo/semantics/openAccess,"Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)",https://www.youtube.com/watch?v=6UKyOJR71-o&t=38s,111,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Mock Ferreyros, Francisco Javier",2020,"Arana Blas, María Alexandra ","Cuarta generación (Bisnieta de inmigrantes chinos)",Perú,Perú,,"Versión editada",,,,,,,,,,,,,,,,,"Antepasados,Ascendencia,Testimonios",https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/19/111/Video_secatintas_historia_tusanes_episodio_02.mp4,Testimonios,"Voces desde la comunidad tusán",1,0
"Mock Ferreyros, Francisco Javier",,"Historia de tusanes. Episodio 01: Bertilde Lau Chávez",,"Proyecto Secatintas",,2020,Tusanaje,"Bertilde Lau Chávez (63 años) nacida en Perú y de familia tusán brinda su testimonio acerca de sus ancestros de origen chino, su pertenencia a la sociedad peruana, su historia familiar y los vínculos con su familia en China.",,"Historias familiares ",Perú,"Siglo XXI",00:01:52,Video,spa,info:eu-repo/semantics/openAccess,"Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)",https://www.youtube.com/watch?v=WBL9ZV5dxf0,110,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Mock Ferreyros, Francisco Javier",2020,"Lau Chávez, Bertilde","Segunda generación (Hijo de inmigrantes chinos)",Perú,Perú,,"Versión editada",,,,,,,,,,,,,,,,,"Antepasados,Ascendencia,Testimonios",https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/19/110/Video_secatintas_historia_tusanes_episodio_01.mp4,Testimonios,"Voces desde la comunidad tusán",1,0