Título alternativo
[File against the Asian Manuel Achay for the escape of the Chinese Fonchina and Alocá]
[就华人方齐纳和阿洛卡(音译)出逃一案对曼努埃尔·阿查伊的指控]
Resumen
Expediente de 1860 sobre el caso de fuga de los chinos Fonchina (Afó) y Alocá (Aló) atribuida al ciudadano chino Manuel Achay, trabajador en condición de libre de la hacienda El Naranjal de José Maria Sancho Davila. Según testimonio del hacendado, Achay habría facilitado la huida de chinos para ser contratados en condición de libres en otras haciendas. En contraposición, Achay niega dicha versión, denuncia arbitrariedad en la detención y solicita se le permita el pago de una fianza. Se presentan testimonios de otros chinos que afirman haber visto a Afó y Aló sin trabajo en el puerto del Callao y en Huacho. El juez ordena la liberación de Manuel Achay.
]]>