1
10
20
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/3/502/2022_Portada_juliawong_cuadernonegro.jpg
5b3c95fe90d46db064427b9d78ccc34b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Literatura tusán
Description
An account of the resource
La colección Literatura tusán fue creada en 2020 para documentar la producción literaria de los autores descendientes de chinos en el Perú, con ello se pretedende visibilizar que la literatura hecha por autores tusanes comprende un amplio espectro de temas y géneros que dialoga con lo peruano, lo tusán, lo chino y lo universal. <br /><br />La recopilación realizada es un recorrido literario por los más de 170 años de inmigración china al Perú, periodo en que han aparecido autores como Pedro Zulen y Kuan Veng en la década de 1920, Sui Yun en la década de 1970-1980, Siu Kam Wen en la década de 1980, Julia Wong Kcomt y Julio Villanueva Chang en la década de 1990, junto a una explosión de nuevos autores en los años 2000 que se autoreconocen como tusanes: Miguel Ángel Sanz Chung, Fanny Jem Wong, Tania Agüero Dejo, Nilton Maa, entre otros. Sumamos a este valioso grupo de escritores, al siempre poeta fundamental descendiente de chinos: Enrique Verástegui Ah Tao Ko (como se autodenomina en su artículo El aporte tusán al Perú) y que incorporó en su extensa obra literaria elementos del pensamiento filosófico chino.<br /><br />Rescatamos también la obra literaria de los autores tusanes Armando Guerrero Rodríguez y Roger Li Mau, como valiosos escritos que retratan y recrean los procesos de adaptación y resistencia de los inmigrantes chinos y sus descendientes.<br /><br />Gran parte de esta colección ha sido desarrollada gracias a los Estímulos Económicos para la Cultura 2022 del Ministerio de Cultura del Perú a través del proyecto beneficiario <em>Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes</em>. Lo que nos ha permitido sumar 155 fichas bibliográficas que documentan la memoria de la producción literaria de los tusanes en el Perú.<br /><img src="http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/Logo-EstImulos_2022_color.jpg" style="width: 270px; height: 270px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" img="" alt="Estimulos Mincul 2022" />
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=3">Ver TODO de esta colección</a></h4>
Libros
Obras monográficas académicas o creativas.
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Ficha bibliográfica
Notas
Se utiliza para incluir información adicional sobre algunos de los metadatos o sobre el contenido del documento.
La catalogación de esta publicación se realizó en el marco del proyecto Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes. Proyecto ganador de Estímulos Económicos para la Cultura 2022. Concurso Nacional de Proyectos para la Promoción de Libros y Autores Peruanos en Medios Digitales. Ministerio de Cultura del Perú
ISBN
978-612-50-5810-2
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Wong Kcomt, Julia
Title
A name given to the resource
Cuaderno negro de Almada
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2022
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Gafas Moradas
Abstract
A summary of the resource.
«Esta novela es la historia de una continuación de abusos, especialmente sexuales, contra los seres más indefensos: las niñas. La historia se inicia en el Handover de Macao, cuando la isla va a “regresar” a la República Popular China, o como le llaman los protagonistas de la novela, “al continente”, pero plantea una elipsis que nos enfrenta a la historia sencilla y cruel de Alicia, tusán peruana nacida en Ichocán, Cajamarca, donde vive y aprende de la vida, hasta que cumple la edad para convertirse en una migrante.» (Fuente: Rocío Silva Santisteban. Noticias Ser, 2022)
Subject
The topic of the resource
Literatura tusán
Autores tusanes
Literatura peruana
Poesía peruana
Mujeres en la literatura
Extent
The size or duration of the resource.
110 p.
Type
The nature or genre of the resource
Libro
Language
A language of the resource
spa
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Wong. J. (2022). Cuaderno negro de Almada. Lima: Gafas Moradas.
Estímulos Mincul
Literatura tusán
Poemario
Poesía
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/3/421/2022_Portada_niltonmaa_cuandomuereniebla.jpg
2145908ef37918bb2c7289211919a36e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Literatura tusán
Description
An account of the resource
La colección Literatura tusán fue creada en 2020 para documentar la producción literaria de los autores descendientes de chinos en el Perú, con ello se pretedende visibilizar que la literatura hecha por autores tusanes comprende un amplio espectro de temas y géneros que dialoga con lo peruano, lo tusán, lo chino y lo universal. <br /><br />La recopilación realizada es un recorrido literario por los más de 170 años de inmigración china al Perú, periodo en que han aparecido autores como Pedro Zulen y Kuan Veng en la década de 1920, Sui Yun en la década de 1970-1980, Siu Kam Wen en la década de 1980, Julia Wong Kcomt y Julio Villanueva Chang en la década de 1990, junto a una explosión de nuevos autores en los años 2000 que se autoreconocen como tusanes: Miguel Ángel Sanz Chung, Fanny Jem Wong, Tania Agüero Dejo, Nilton Maa, entre otros. Sumamos a este valioso grupo de escritores, al siempre poeta fundamental descendiente de chinos: Enrique Verástegui Ah Tao Ko (como se autodenomina en su artículo El aporte tusán al Perú) y que incorporó en su extensa obra literaria elementos del pensamiento filosófico chino.<br /><br />Rescatamos también la obra literaria de los autores tusanes Armando Guerrero Rodríguez y Roger Li Mau, como valiosos escritos que retratan y recrean los procesos de adaptación y resistencia de los inmigrantes chinos y sus descendientes.<br /><br />Gran parte de esta colección ha sido desarrollada gracias a los Estímulos Económicos para la Cultura 2022 del Ministerio de Cultura del Perú a través del proyecto beneficiario <em>Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes</em>. Lo que nos ha permitido sumar 155 fichas bibliográficas que documentan la memoria de la producción literaria de los tusanes en el Perú.<br /><img src="http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/Logo-EstImulos_2022_color.jpg" style="width: 270px; height: 270px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" img="" alt="Estimulos Mincul 2022" />
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=3">Ver TODO de esta colección</a></h4>
Libros
Obras monográficas académicas o creativas.
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Ficha bibliográfica
Notas
Se utiliza para incluir información adicional sobre algunos de los metadatos o sobre el contenido del documento.
La catalogación de esta publicación se realizó en el marco del proyecto Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes. Proyecto ganador de Estímulos Económicos para la Cultura 2022. Concurso Nacional de Proyectos para la Promoción de Libros y Autores Peruanos en Medios Digitales. Ministerio de Cultura del Perú
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Maa Lavado, Nilton
Title
A name given to the resource
Cuando muere la niebla
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2022
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Trotamundos
Abstract
A summary of the resource.
"Las vivencias de un grupo de jóvenes de Collique, víctimas y victimarios de la violencia urbana, se condensan y transforman en Cuando muere la niebla, la más reciente nouvelle de Nilton Maa. La periferia limeña, sus carencias, sus relaciones sociales y su geografía e infraestructura marginales son el marco en que se desarrolla una historia heredera del realismo urbano que busca retratar el crecimiento de la capital, las penurias y destinos de sus habitantes. Aunque el centro de la narración es el enfrentamiento de dos pandillas de adolescentes, el relato inicia con un juego de niños que involucra una aproximación violenta a la sexualidad, un señalamiento que marca el destino de Chino, primera voz narradora del relato." (Fuente: Julio Durán. Revista Cardenal)
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
Chino maricón -- Piero -- El Wiwi -- Los Otros -- El gringo -- Cluber -- El duelo
Subject
The topic of the resource
Literatura tusán
Autores tusanes
Literatura peruana
Novelas peruanas
Extent
The size or duration of the resource.
48 p.
Type
The nature or genre of the resource
Libro
Language
A language of the resource
spa
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Maa, N. (2022). Cuando muere la niebla. Trujillo: Trotamundos
Estímulos Mincul
Literatura tusán
Narrativa
Novelas
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Inmigración y comunidad china en Latinoamérica y España
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=26">Ver<span> </span><strong>TODO</strong><span> </span>de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Recoge obras académicas sobre la comunidades chinas de Latinoamérica y España referidas a su cultura, sociedad, historia, artes, literatura, política y desarrollo económico.
Artículos académicos
Artículos publicados en revistas científicas.
Preprints: Versión de un artículo académico o científico anterior a la revisión formal entre pares y publicación en una revista académica o científica.
Postprints: Versión del artículo académico o científico, una vez finalizado el proceso de revisión por pares, en la cual el autor ha incorporado los cambios o correcciones resultados de dicha revisión, y ha sido aceptado para su publicación, pero antes de que la revista lo haya compuesto y formateado.
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Recurso externo
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Lay Trigo, Sarahí
Rothwell, Kimberly
Title
A name given to the resource
Dancing with My Other-Self: A Self-Portrait History of a Healing Process Through Dance
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Bailando con mi otro yo: una historia de autorretrato de un proceso de sanación a través de la danza
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
American Journal of Dance Therapy
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2022
Abstract
A summary of the resource.
¿Dónde encuentra terreno la semilla de la recuperación del trauma, de la enfermedad, de la lesión? ¿Dónde echa raíces y comienza a crecer? ¿Puede uno encontrar empoderamiento en un cuerpo, sometido a la enfermedad, al trauma y a la discapacidad? En este artículo autobiográfico de la sino descendiente Sarahí Lay Trigo, el lector se aventura en un viaje hacia la enfermedad, donde la desesperación amenaza la propia voluntad de vivir. De hecho, Sarahí se convierte para sí misma en algo extraño, grotesco y se transforma en algo completamente diferente, su other-self, su otra yo. Y aún así brota la esperanza. Esta obra tiene dos voces: la voz principal describe el poder de danza en la curación de la parálisis (hemiparesia corporal y desfiguración completa del cara) debido a la encefalitis viral causada por el herpes zoster (varicela). Sentenciada a no volver a caminar, recurre desesperada y obstinadamente a la danza para lograr su recuperación. Le tomó dos años volver a clases formales de danza y siete años volver a bailar de manera profesional. En este artículo, Sarahí comparte cómo la danza puede ser más que un arte estético y puede apoyar el proceso de rehabilitación transformadora. La voz secundaria, de la coautora, insta a los terapeutas a escuchar atentamente esta experiencia que profundiza en la enfermedad y la curación. En suma, esta experiencia autobiográfica invita a los terapeutas del movimiento a mejorar su comprensión de la experiencia de la rehabilitación y la psicología de la enfermedad y, por lo tanto, a profundizar en su capacidad para apoyar clínicamente el doloroso proceso de integración cuando la curación no parece un volver a un nivel de funcionamiento anterior.
Subject
The topic of the resource
Historias de vida
Danzaterapia
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XXI
Extent
The size or duration of the resource.
28 p.
Type
The nature or genre of the resource
Artículo académico
Language
A language of the resource
eng
Relation
A related resource
https://rdcu.be/cMgAy
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Lay, S. y Rothwell, K. Dancing with My Other-Self: A Self-Portrait History of a Healing Process Through Dance. American Journal of Dance Therapy (2022). https://doi.org/10.1007/s10465-022-09358-1
Danzaterapia
Mujeres descendientes
Relatos de vida
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/26/352/2022_Jimenez_Yanet_monumento_soldado_chino_cuba_articulo.pdf
7c9d4a3f9a9beb466938afb4fc759bad
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Inmigración y comunidad china en Latinoamérica y España
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=26">Ver<span> </span><strong>TODO</strong><span> </span>de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Recoge obras académicas sobre la comunidades chinas de Latinoamérica y España referidas a su cultura, sociedad, historia, artes, literatura, política y desarrollo económico.
Artículos académicos
Artículos publicados en revistas científicas.
Preprints: Versión de un artículo académico o científico anterior a la revisión formal entre pares y publicación en una revista académica o científica.
Postprints: Versión del artículo académico o científico, una vez finalizado el proceso de revisión por pares, en la cual el autor ha incorporado los cambios o correcciones resultados de dicha revisión, y ha sido aceptado para su publicación, pero antes de que la revista lo haya compuesto y formateado.
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Jiménez Rojas, Yanet
Title
A name given to the resource
El Monumento al soldado chino en La Habana: memorias, usos y significados (1926-presente)
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
The Monument to the Chinese soldier in Havana: Memories, Uses and Meanings (1926-present)
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
Memorias: Revista Digital de Historia y Arqueología desde el Caribe colombiano, año 18, núm. 48
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2022
Abstract
A summary of the resource.
Este artículo centra su atención en el Monumento al soldado chino en La Habana, explorando su proyecto y ejecución, su inauguración formal, sus usos posteriores y los significados que le han sido adjudicados. Estos elementos son examinados contextualmente para reflexionar en torno a la historia de la inmigración china en Cuba y las relaciones sino-cubanas, y sobre la intervención de la memoria en la continua articulación de los discursos históricos. Se recurre al análisis cualitativo de publicaciones periódicas, documentos y fuentes secundarias, y a categorías analíticas relativas a la memoria y a los monumentos. La investigación sostiene que con el paso del tiempo se han producido variaciones en los usos y significados coligados al monumento que son una expresión concreta del lugar cambiante de los chinos en el imaginario, en la historia y en la identidad nacional cubana.
Subject
The topic of the resource
Memoria histórica
Monumento histórico
Representaciones sociales
Chinos -- Cuba
Emigración e inmigración -- Cuba
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XX
Siglo XXI
Extent
The size or duration of the resource.
31 p.
Type
The nature or genre of the resource
Artículo académico
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" target="_blank" rel="noopener" title="Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)">Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)</a>
Relation
A related resource
https://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/memorias/article/view/14514
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Jiménez, Y. (2022). El Monumento al soldado chino en La Habana: memorias, usos y significados (1926-presente). Memorias: Revista Digital de Historia y Arqueología desde el Caribe colombiano, 18(48), 200-230.
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Portal de la Revista Digital de Historia y Arqueología desde el Caribe colombiano
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
352
Cuba
Memoria
Monumentos
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/26/358/2022_Ruy_Mavi_filhos_curitiba_tesis.pdf
ea9d1bc8f112407c1640cf50e7aa780b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Inmigración y comunidad china en Latinoamérica y España
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=26">Ver<span> </span><strong>TODO</strong><span> </span>de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Recoge obras académicas sobre la comunidades chinas de Latinoamérica y España referidas a su cultura, sociedad, historia, artes, literatura, política y desarrollo económico.
Tesis
Trabajos de investigación para optar título o grado
Nombre alternativo de autor
Se utiliza para registrar formas diferentes a la forma principal del nombre del autor (forma principal es sinónimo de nombre autorizado o nombre controlado).
Ribeiro Ruy, María Victoria
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Ruy, María Victoria
Title
A name given to the resource
Filhas e filhos da diáspora : narrativas da second geração da imigração chinesa a Curitiba
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Hijas e hijos de la diáspora: narrativas de la segunda generación de la inmigración china a Curitiba
Daughters and Sons of the Diaspora: Narratives of the Second Generation of Chinese Immigration to Curitiba
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2022
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Universidad Federal de Paraná
Abstract
A summary of the resource.
Estudia a las familias inmigrantes que partieron desde Guangdong (en el sur de China) hacia Brasil y se instalaron en Curitiba entre las décadas de 1950 y 1970, a partir de entrevistas de historia oral con la segundo generación de esta inmigración (es decir, hijos y nietos de inmigrantes chinos nacidos en Brasil) y fuentes de la prensa de Curitiba de la época. Entre nuestros principales objetivos está abordar las representaciones raciales sobre los chinos: cómo se constituyeron históricamente y sus posibles impactos en las experiencias de vida de los encuestados y sus familias; la inserción de las familias en la ciudad y las actividades económicas que desarrollaron (en particular, la panadería); qué relaciones establecen los entrevistados con su pasado y cómo se identifican y se ubican en la sociedad brasileña. Las facetas de las representaciones sobre chinos fueron discutidas a partir del estudio sobre la estética de la exclusión de Ana Paulina. La teoría de la triangulación racial de Lee y Claire Jean Kim, aún respaldada por las elaboraciones sobre inmigración y raza de Giralda Seyferth y la tesis sobre la identidad racial de Paraná de Benno Warken Alves. También buscamos analizar superposiciones y distinciones en estereotipos asociados con el chino y el japonés, que requirieron las contribuciones de Elisa Massae Sasaki sobre las narrativas que Japón ha creado sobre sí mismo. Para entender las formas de ayuda mutua que estos inmigrantes desarrollaron, hicimos uso de las investigaciones sobre redes migratorias de Oswaldo Truzzi, y pensamos en el papel de la comunidad para la identidad inmigrante de Giralda Seyferth. El comercio y consumo de heroína exigió una breve mirada a la historia del prohibicionismo de las drogas, para lo cual el apoyo de autores como Henrique Carneiro y Alfred McCoy fue fundamental. Entre otros teorías abordamos la memoria de los entrevistados desde las aportaciones de Joel Candau, y los procesos de identificación de Denys Cuche. El concepto de socioanálisis de Abdelmalek Sayad guió la reflexión sobre la comprensión u objetivación del pasado y los conflictos de aspectos intergeneracionales de la familia inmigrante por parte de los entrevistados. También se analizaron las narrativas orales a partir de conceptos como asimilación, aculturación y transnacionalismo; la percepción de la discriminación racial y, en particular, la demanda de brasilidad como lo señala Jeffrey Lesser.
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XX
Extent
The size or duration of the resource.
190 p.
Type
The nature or genre of the resource
Tesis
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" target="_blank" rel="noopener">Creative Commons Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)</a>
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Ruy, M. (2022). Filhas e filhos da diáspora : narrativas da second geração da imigração chinesa a Curitiba. [Tesis presentada en el Curso de Posgrado en Sector de Historia de las Ciencias Humanas como requisito parcial à obtenção do título de Mestre em História, Universidad Federal do Paraná, Programa de Pós-Graduação em História]. AcervoDigital da UFPR
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
AcervoDigital da UFPR
Subject
The topic of the resource
Chinos -- Brasil
Emigración e inmigración -- Brasil
Historias de vida
Historias familiares
Estereotipos
Aculturación
Asimilación cultural
Discriminación étnica
Representaciones sociales
Prensa
Redes sociales
Conflicto generacional
Matrimonio
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
1. Introducción.-- 2. China, el “Oriente” de Brasil: Representaciones raciales de los chinos en Brasil y Curitiba .-- 2. 1 Un Brasil chino: el Brasil que no queremos ser.-- 2. 2. Chino y japonés: racializaciones superpuestas.-- 2. 3. “Naughty and Known.-- 2.4. “Negocios en China”: el mito de la minoría modelo.-- 3. El establecimiento en Curitiba .-- 3.1. “No puede salir mal”: infancia y trabajo.-- 3.2. La comunidad: redes de ayuda mutua y sociabilidad espacios .-- 3.3. “Clandestinidades”: juegos de azar, ingresos indocumentados y drogas. -- 4. El grano que desplazó la roca: analizando las narrativas.-- 4.1. Familias atravesadas por una frontera: conflicto intergeneracional y socioanálisis.-- 4.2. Asimilación, aculturación y transnacionalismo.-- 4.3. Percepciones de racismo y reivindicación de la brasilidad. 5. Ser como el agua: consideraciones finales.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
358
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Brasil
Brasil
Estereotipos
Matrimonio
Memoria
Racismo
Relatos de vida
Testimonios
Transnacionalismo
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/26/351/2022_reyes_historia_inmigracion_ecuador_libro.pdf
2e962e9d2f434d33bf618056e61888ba
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Inmigración y comunidad china en Latinoamérica y España
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=26">Ver<span> </span><strong>TODO</strong><span> </span>de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Recoge obras académicas sobre la comunidades chinas de Latinoamérica y España referidas a su cultura, sociedad, historia, artes, literatura, política y desarrollo económico.
Libros
Obras monográficas académicas o creativas.
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
ISBN
978-9942-7036-0-6
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Reyes Herrera, Milton
Borja López, José María
Trujillo Montalvo , Patricio
Borja, María José
Felipe Borja, Luis
Mejía, Cristian
Trujillo, Antonio
Title
A name given to the resource
Historia de la migración china en Ecuador: entre la diáspora y el desarrollo de la Franja y la Ruta
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
History of Chinese Migration in Ecuador: between the Diaspora and the Development of the Belt and Road
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2022
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Editorial Alectrión
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
Primera parte: Diáspora china de Ultramar<br />
<ul>
<li>Historia de la migración china al continente americano</li>
<li>Naturalizaciones de ciudadanos chinos en Ecuador 1899-1968 </li>
<li>Una mirada hacia la comunidad china a través del tiempo en los periódicos</li>
<li>Identidad y Diálogo mutuo: el aporte cultural de los chinos al Ecuador</li>
<li>Grupos económicos y poder local: la importancia de las familias chinas en la cuenca del Guayas</li>
<li>Las colonias chinas en Ecuador</li>
<li>Auge de los negocios chinos en la Provincia del Guayas a principios del siglo XX: Estudio de El Ecuador. Guía comercial, agrícola e industrial de la República de 1909</li>
</ul>
Segunda parte: Relaciones Ecuador – China Siglo XIX – 2022<br />
<ul>
<li>Ecuador – China, siglo XIX</li>
<li>Relaciones Ecuador y China, siglo XIX</li>
<li>Relaciones Ecuador – China 1900 -1979</li>
<li>Relaciones Ecuador – China: 1980-2022</li>
</ul>
Tercera parte: La proyección de ruta histórica marítima en el siglo XXI: perspectivas y oportunidades bilaterales de la Franja y la Ruta<br />
<ul>
<li>Propuestas relacionadas a nuevos ámbitos complementarios IFR</li>
<li>Planteamientos complementarios relacionados al ámbito productivo y comercial</li>
</ul>
Subject
The topic of the resource
Emigración e inmigración - Ecuador
Chinos - Ecuador
Identidad cultural
Discriminación étnica
Discurso antichino
Publicaciones periódicas
Cultura alimenticia
Actividades ecónomicas
Relaciones bilaterales
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Ecuador
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XIX
Siglo XX
Siglo XXI
Extent
The size or duration of the resource.
437 p.
Type
The nature or genre of the resource
Libro
Preprint
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://rightsstatements.org/page/InC-EDU/1.0/" target="_blank" rel="noopener">Rights Statements Protegido por derecho de autor - Uso educativo permitido</a>
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Reyes, M., Borja, J. & Trujillo, P. (Coord.). (2022). Historia de la migración china en Ecuador: entre la diáspora y el desarrollo de la Franja y la Ruta. Quito: Editorial Alectrión.
Abstract
A summary of the resource.
El presente libro estudia las dinámicas de representación social de la comunidad china en el territorio ecuatoriano, los aporte culturales, la identidad y sus actividades económicas, ante la escasa literatura que existe sobre la migración y presencia china en el Ecuador, especialmente si se compara con Colombia y Perú. Abarca la migración e historia de la diáspora, las relaciones diplomáticas y la Franja y la Ruta. Pretende ser el primer esfuerzo investigativo multidisciplinario en Ecuador sobre la migración china, su impacto y las propuestas al desarrollo global vinculado a la Franja y la Ruta.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
351
Asociaciones chinas
Comercios
Identidad cultural
Negocios
Prácticas culinarias
Racismo
Relaciones diplomáticas
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/3/356/2022_Lopez_Campos_hojas_sobre_raices_peru_libro.pdf
bad949c20b0c8ae2001d0be3f46a1b5b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Literatura tusán
Description
An account of the resource
La colección Literatura tusán fue creada en 2020 para documentar la producción literaria de los autores descendientes de chinos en el Perú, con ello se pretedende visibilizar que la literatura hecha por autores tusanes comprende un amplio espectro de temas y géneros que dialoga con lo peruano, lo tusán, lo chino y lo universal. <br /><br />La recopilación realizada es un recorrido literario por los más de 170 años de inmigración china al Perú, periodo en que han aparecido autores como Pedro Zulen y Kuan Veng en la década de 1920, Sui Yun en la década de 1970-1980, Siu Kam Wen en la década de 1980, Julia Wong Kcomt y Julio Villanueva Chang en la década de 1990, junto a una explosión de nuevos autores en los años 2000 que se autoreconocen como tusanes: Miguel Ángel Sanz Chung, Fanny Jem Wong, Tania Agüero Dejo, Nilton Maa, entre otros. Sumamos a este valioso grupo de escritores, al siempre poeta fundamental descendiente de chinos: Enrique Verástegui Ah Tao Ko (como se autodenomina en su artículo El aporte tusán al Perú) y que incorporó en su extensa obra literaria elementos del pensamiento filosófico chino.<br /><br />Rescatamos también la obra literaria de los autores tusanes Armando Guerrero Rodríguez y Roger Li Mau, como valiosos escritos que retratan y recrean los procesos de adaptación y resistencia de los inmigrantes chinos y sus descendientes.<br /><br />Gran parte de esta colección ha sido desarrollada gracias a los Estímulos Económicos para la Cultura 2022 del Ministerio de Cultura del Perú a través del proyecto beneficiario <em>Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes</em>. Lo que nos ha permitido sumar 155 fichas bibliográficas que documentan la memoria de la producción literaria de los tusanes en el Perú.<br /><img src="http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/Logo-EstImulos_2022_color.jpg" style="width: 270px; height: 270px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" img="" alt="Estimulos Mincul 2022" />
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=3">Ver TODO de esta colección</a></h4>
Libros
Obras monográficas académicas o creativas.
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
ISBN
978-607-8719-25-9
Tipo de obra creativa
Se utiliza para consignar el género de la obra creativa.
Antología
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
López-Calvo, Ignacio
Campos, Rodrigo
Title
A name given to the resource
Hojas sobre las raíces: antología literaria de autores tusanes peruanos
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2022
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Palabra de Clío
Subject
The topic of the resource
Literatura tusán
Literatura peruana
Autores tusanes
Poesía tusán
Narrativa peruana
Ensayos
Type
The nature or genre of the resource
Libro
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://rightsstatements.org/page/InC-EDU/1.0/" target="_blank" rel="noopener">Rights Statements Protegido por derecho de autor - Uso educativo permitido</a>
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
López-Calvo, I. & Campos, R. (Comps.). (2022). Hojas sobre las raíces: antología literaria de autores tusanes peruanos. México D.F.: Palabra de Clío.
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
Introducción / Ignacio López-Calvo<br />Autores tusanes<br />
<ul>
<li>Augusto Kuan Veng </li>
<li>Pedro S. Zulen </li>
<li>Enrique Chang Rodríguez</li>
<li>Sui-Yun</li>
<li>Siu Kam Wen </li>
<li>Enrique Verástegui</li>
<li>Roger Li Mau </li>
<li>Julio Villanueva Chang </li>
<li>Julia Wong </li>
<li>Mario Wong </li>
<li>Mario Choy </li>
<li>Luis Wong </li>
<li>Piero Che Piu .</li>
<li>Gonzalo Macalopu Chiu</li>
<li>Alex J. Chang </li>
<li>Nilton Maa </li>
<li>Miguel Ángel Sanz Chung </li>
<li>Valeria Wong (Bà Lái Dì Yà) </li>
<li>Fanny Jem Wong </li>
<li>Teodoro Rivero-Ayllón </li>
<li>Jorge Castillo Fan</li>
<li>Cosme Saavedra Apón </li>
<li>Alexandra Arana Blas </li>
<li>Liliana Com </li>
<li>Jorge Huerto Wong</li>
<li>Jorge Black Tam</li>
<li>Fátima Sarmiento </li>
<li>Vedrino Lozano Achuy </li>
<li>Yossy Wong </li>
<li>Hernán Hernández Kcomt </li>
<li>Lucero Medina Hú </li>
<li>Rodrigo P. Campos </li>
</ul>
Abstract
A summary of the resource.
Hojas sobre las raíces se concentra en literatura de diferentes géneros (prosa, poesía, ensayo) producida por tusanes, es decir, peruanos de origen chino. Por medio de su producción cultural, estos escritores y escritoras reclaman su derecho a formar parte del imaginario nacional peruano, negocian sus diferencias culturales y ofrecen una visión más transnacional de lo que se podría considerar la peruanidad, más allá de la tradicional dicotomía entre las cosmovisiones andina/indígena y costeña/ criolla. La emergencia de escritores tusanes en los últimos años refleja la aparición de un discurso minoritario diaspórico que había permanecido durante décadas en estado embrionario. Con este libro se espera que los estudios de la producción cultural tusán contribuyan a que se incluyan en el canon o, al menos, a atraer atención crítica a este corpus literario que ha contribuido a construir una identidad nacional peruana más incluyente y a subrayar las complejidades de las identidades étnicas en Perú y en el resto de Latinoamérica
Extent
The size or duration of the resource.
314 p.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
356
Ensayo
Literatura tusán
Narrativa
Perú
Poesía
Prosa
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/3/452/2022_Portada_sanzchung_jardinzen.jpg
18c2c4b9085aedae8b26f71654f9b15d
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Literatura tusán
Description
An account of the resource
La colección Literatura tusán fue creada en 2020 para documentar la producción literaria de los autores descendientes de chinos en el Perú, con ello se pretedende visibilizar que la literatura hecha por autores tusanes comprende un amplio espectro de temas y géneros que dialoga con lo peruano, lo tusán, lo chino y lo universal. <br /><br />La recopilación realizada es un recorrido literario por los más de 170 años de inmigración china al Perú, periodo en que han aparecido autores como Pedro Zulen y Kuan Veng en la década de 1920, Sui Yun en la década de 1970-1980, Siu Kam Wen en la década de 1980, Julia Wong Kcomt y Julio Villanueva Chang en la década de 1990, junto a una explosión de nuevos autores en los años 2000 que se autoreconocen como tusanes: Miguel Ángel Sanz Chung, Fanny Jem Wong, Tania Agüero Dejo, Nilton Maa, entre otros. Sumamos a este valioso grupo de escritores, al siempre poeta fundamental descendiente de chinos: Enrique Verástegui Ah Tao Ko (como se autodenomina en su artículo El aporte tusán al Perú) y que incorporó en su extensa obra literaria elementos del pensamiento filosófico chino.<br /><br />Rescatamos también la obra literaria de los autores tusanes Armando Guerrero Rodríguez y Roger Li Mau, como valiosos escritos que retratan y recrean los procesos de adaptación y resistencia de los inmigrantes chinos y sus descendientes.<br /><br />Gran parte de esta colección ha sido desarrollada gracias a los Estímulos Económicos para la Cultura 2022 del Ministerio de Cultura del Perú a través del proyecto beneficiario <em>Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes</em>. Lo que nos ha permitido sumar 155 fichas bibliográficas que documentan la memoria de la producción literaria de los tusanes en el Perú.<br /><img src="http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/Logo-EstImulos_2022_color.jpg" style="width: 270px; height: 270px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" img="" alt="Estimulos Mincul 2022" />
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=3">Ver TODO de esta colección</a></h4>
Libros
Obras monográficas académicas o creativas.
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Ficha bibliográfica
Notas
Se utiliza para incluir información adicional sobre algunos de los metadatos o sobre el contenido del documento.
La catalogación de esta publicación se realizó en el marco del proyecto Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes. Proyecto ganador de Estímulos Económicos para la Cultura 2022. Concurso Nacional de Proyectos para la Promoción de Libros y Autores Peruanos en Medios Digitales. Ministerio de Cultura del Perú
ISBN
978-612-48627-2-4
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Sanz Chung, Miguel Ángel
Title
A name given to the resource
Jardín Zen
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2022
Publisher
An entity responsible for making the resource available
La Strada
Abstract
A summary of the resource.
"Después de siete libros, Miguel Ángel Sanz Chung retoma un registro personal y trascendente. Encontramos en el libro la fusión como forma de escribir y describir el paso del tiempo, la trascendencia de la observación de los pequeños detalles cotidianos, que brindan un nuevo saber, una forma de acercarse al conocimiento de una razón poética. Dentro de esta colección de treinta y tres poemas, podemos encontrar vasos comunicantes que nos refieren a los tópicos que Sanz Chung retoma en su obra: 'La familia, la belleza de la naturaleza como sintonía de los acontecimientos, el lenguaje y la obra del artista', así como una estructura que nos conduce desde el primer poema hasta el último en rutas por donde vislumbrar el Jardín Zen como un ejercicio de contemplación que va revelando una 'verdad' interior, que la poesía (des)oculta de nuestra percepción, para conciliar y reconvertir el sentir en realidad absoluta. La riqueza de los temas, las alegorías y formas rondan lo filosófico y estético; apoderándose del lector y haciendo que cada uno de nosotros seamos independientes y dependientes de todo, hasta dejarnos arrastrar como la hoja que se deja llevar por la corriente, además de ser también ahora la corriente." (Fuente: Julio César Zavala. Revista Poétika1, 2022)
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
Cada mañana, cuando me planto frente... -- La clave es detenerse, dejar... -- Como todo ídolo de barro... -- Con este aspecto... -- Cuando agacho la cabeza para dejar... -- Desde luego ya no soy un adolescente... -- No se trata de echar mano a la... -- Al final, todo va sobre... -- Al agua que cae del cielo hay que darle... -- En invierno no se pide más... -- El árbol no es el viento que agita su copa... -- Después de la lluvia, la gente pisa... -- Los árboles tienen prohibido llamar... -- El mar solo es ingente cantidad de agua... -- Ser felices con hojas de palma en... -- En el parque contemplo a los... -- Mis hijos son el mar que se... -- Mi mujer desea que nuestros hijos... -- Sé que tu sueño es morir en un ático... -- He perfeccionado la traqueostomía... -- De este cuerpo que incuba enfermedades... -- Al invierno solo le pido nueve o diez... -- Todo el mundo sabe que la frustración... -- A mí dame el silencio de la roca... -- No hay cura para un cuerpo enfermo de... -- Es justo que los cuerpos se apaguen... -- Teme por que llegue el día... -- Contemplar el comportamiento del fuego... -- Antes de penetrar en... -- Hago planes como si navegase por... -- A pesar de las enseñanzas del maestro... -- Detrás de la cáscara de dolor. Detrás del... -- Un cuerpo mortal no puede albergar… (Se registran los primeros versos de cada poema de Jardín Zen).
Subject
The topic of the resource
Literatura tusán
Autores tusanes
Literatura peruana
Poesía peruana
Extent
The size or duration of the resource.
77 p.
Type
The nature or genre of the resource
Libro
Language
A language of the resource
spa
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Sanz, M. (2022). Jardín Zen. Lima: La Strada.
Estímulos Mincul
Literatura tusán
Poemario
Poesía
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/26/333/2022_Sang_Mukien_migracion_china_republica_dominicana_libro.pdf
319dc11a5d4ef22512cbf1fc87cfd019
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Inmigración y comunidad china en Latinoamérica y España
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=26">Ver<span> </span><strong>TODO</strong><span> </span>de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Recoge obras académicas sobre la comunidades chinas de Latinoamérica y España referidas a su cultura, sociedad, historia, artes, literatura, política y desarrollo económico.
Libros
Obras monográficas académicas o creativas.
Nombre alternativo de autor
Se utiliza para registrar formas diferentes a la forma principal del nombre del autor (forma principal es sinónimo de nombre autorizado o nombre controlado).
Mukien Adriana Sang Ben
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
ISBN
978-9945-9295-8-4
978-9945-9295-9-1
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Sang Ben, Mu-Kien Adriana
Title
A name given to the resource
La migración china en República Dominicana 1961-2018
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2022
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Santo Domingo: Instituto Nacional de Migración
Subject
The topic of the resource
Actividades económicas
Inversión extranjera
Tráfico humano
Fuentes de información
Datos estadísticos
Emigración e inmigración -- República Dominicana
Chinos -- República Dominicana
Relaciones bilaterales
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
República Dominicana
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XX
Siglo XXI
Type
The nature or genre of the resource
Libro
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
Relation
A related resource
http://hdl.handle.net/10261/263682
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Sang, M. (2022). La migración china en República Dominicana 1961-2018. Santo Domingo: Instituto Nacional de Migración.
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://rightsstatements.org/page/InC-EDU/1.0/" target="_blank" rel="noopener">Rights Statements Protegido por derecho de autor - Uso educativo permitido</a>
Table Of Contents
A list of subunits of the resource.
China se avecina: A manera de prólogo / por Wilfredo Lozano<br />Introducción<br /><br />Primera parte: De China hacia América <br />Capítulo I: China. Las guerras y las migraciones a América <br />
<ul>
<li>Una historia singular</li>
<li>Las Guerras del Opio</li>
<li>La efímera República de China, los conflictos internos y externos</li>
<li>El pueblo chino busca mejor suerte en América</li>
<li>Chinos en Hispanoamérica</li>
<li>Chinos en el Caribe insular</li>
</ul>
<ul></ul>
<ul></ul>
Segunda parte: De Taiwán a China Popular, 1961-2018<br />Capítulo II: La colonia china en República Dominicana se desarrolla a pesar de las turbulencias, 1961-1966<br />
<ul>
<li>El caos político después del ajusticiamiento de Trujillo, 1961-1966</li>
<li>La activa embajada de Taiwán en medio de la tempestad</li>
<li>Guerra Fría al interior de la colonia: Nacionalistas versus comunistas</li>
<li>Lucha a muerte en la colonia y fin abrupto de la misión de Li Chiao</li>
<li>La embajada de Taiwán actúa con más cautela</li>
<li>Los primeros frutos con Taiwán</li>
<li>Grandes nubarrones en la colonia</li>
<li>A pesar de las adversidades, los chinos se abren camino en medio del rechazo y la crisis política</li>
<li>Llega el padre del arroz dominicano: Yin Tieh Hsieh</li>
</ul>
Capítulo III: Con Balaguer Taiwán gana la batalla, 1966-1978<br />
<ul>
<li>La estabilidad política impuesta por la fuerza </li>
<li>Luna de miel entre las dos naciones</li>
<li>Las misiones oficiales no cesan</li>
<li>El cultivo del arroz se convierte en su principal aliado</li>
<li>La Ley No. 299, las zonas francas y la inversión de Taiwán</li>
<li>Naturalizaciones concedidas por Balaguer</li>
<li>La Guerra Fría sigue reflejándose en la realidad dominicana</li>
<li>Una colonia que comienza a romper barreras y destacarse en la sociedad dominicana</li>
</ul>
Capítulo IV: Los gobiernos del PRD. Diplomacia china, cooperación y denuncias, 1978-1986 <br />
<ul>
<li>El PRD llega al poder: dos períodos y dos gobiernos distintos</li>
<li>La luna de miel continúa entre los países.</li>
<li>El arroz sigue dando sus frutos </li>
<li>La inversión taiwanesa y el incentivo gubernamental</li>
<li>Una nueva e importante organización de la colonia: La Cámara de Comercio y Cultura Domínico-China </li>
<li>El comercio y la industria crecen con la inyección de capitales chinos </li>
<li>Las actividades culturales también formaban parte de la agenda</li>
<li>Máscaras destacadas de la colonia </li>
<li>Una nueva oleada inmigratoria: auge, apogeo y sospecha</li>
<li>Otros nubarrones mancillan el nombre de la colonia </li>
</ul>
Capítulo V: Los conflictos de las Chinas se reflejan en la diplomacia dominicana, 1986-1996 <br />
<ul>
<li>Balaguer vuelve al poder</li>
<li>El fantasma de las naturalizaciones seguía atormentando</li>
<li>Esfuerzos por recuperar la imagen perdida </li>
<li>Los chinos inmigrantes diversifican sus inversiones </li>
<li>Taiwán tiene competencia: llega la República Popular China</li>
<li>Se inician las visitas provenientes de la República Popular China</li>
<li>La cultura china se sigue reivindicando</li>
<li>Vuelven los ataques. Dominicanos en contra de los inmigrantes chinos </li>
</ul>
Capítulo VI: Las dos Chinas en competencia con el nuevo gobierno, 1996-2000<br />
<ul>
<li>Por primera vez el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) llega al poder</li>
<li>EL PLD ofrece un apoyo discreto a Taiwán, pero deja la puerta de atrás abierta</li>
<li>La apertura al mundo otrora prohibido trajo reacciones</li>
<li>El tráfico ilegal de chinos: el fantasma persiste</li>
<li>A pesar de los pesares, la colonia sigue abriéndose camino</li>
</ul>
Capítulo VII: China gana la guerra. Se desploma Taiwán, 2000-2018<br />
<ul>
<li>Despierta el dragón dormido y asusta a occidente</li>
<li>Taiwán en la soledad. Batalla contra el gran dragón</li>
<li>La presencia china en América Latina y el Caribe</li>
<li>La República Popular China gana terreno en República Dominicana</li>
</ul>
Tercera parte: Apuntes para un perfil demográfico de la inmigración china en República Dominicana, 1900-2000<br />Una explicación necesaria<br /><br />Capítulo VIII: La inmigración china en República Dominicana, 1900-2000<br />
<ul>
<li>Periodo de 1900 a 1950 </li>
<li>Periodo 1951-2000</li>
<li>Consolidación de los datos, 1900-2000</li>
</ul>
Capítulo IX<br />Naturalizaciones de chinos en República Dominicana, 1966-1996<br /><br />Anexos <br />
<ul>
<li>Anexo 1. Registro de fichas de ingreso de chinos, 1900-1950</li>
<li>Anexo 2. Registro de fichas de ingreso de chinos, 1951-2000</li>
<li>Anexo 3. Naturalizaciones de chinos, 1966-1994</li>
</ul>
Abstract
A summary of the resource.
Presenta un análisis del proceso de inmigración de chinos hacia República Dominicana durante la época contemporánea. Permite observar sus consecuencias sociales, económicas y políticas. Esta obra se concentra en el análisis de la relación entre el Estado, la inmigración y el accionar político. El diseño metodológico coloca a las administraciones de gobierno como los ejes articuladores de las políticas de inmigración. En este largo devenir histórico-social, se distinguen las siguientes fases: La crisis política entre 1961-1966 y los inicios de la construcción de la comunidad china; el gobierno de los doce años de Balaguer (1966-1978), en el cual se destaca la contribución china a la cultura del arroz; los gobiernos del PRD (1978- 1986), durante los cuales se fortalecen las inversiones provenientes de Taiwán, la colonia china asume mayor importancia y aparece el fantasma de los flujos inmigratorios ilegales de población china. Posteriormente, la autora analiza los conflictos entre «las dos China» y su reflejo en el país tanto en materia de comercio e inversiones como de organización corporativa y visión cultural. Finalmente, asume el análisis del impacto de la competencia entre la China continental y Taiwán, que culmina con el triunfo de la primera, la apertura de las relaciones diplomáticas entre la República Popular China y la República Dominicana y el rompimiento con Taiwán, así como el desarrollo de un nuevo esquema de relaciones económicas. En una tercera parte se analiza la evolución del perfil sociodemográfico de la inmigración china y los procesos de naturalización entre 1950-1996.
Extent
The size or duration of the resource.
697 p.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
333
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Chinese Migration in the Dominican Republic 1961-2018
多米尼加共和国的中国移民 1961-2018
Chinos continentales
Chinos taiwaneses
Comercios
Inversiones chinas
Relaciones diplomáticas
República Dominicana
Taiwán
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/3/466/2022_Portada_chang_tacones.jpg
0c02e46097684c63342921bf9af87510
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Literatura tusán
Description
An account of the resource
La colección Literatura tusán fue creada en 2020 para documentar la producción literaria de los autores descendientes de chinos en el Perú, con ello se pretedende visibilizar que la literatura hecha por autores tusanes comprende un amplio espectro de temas y géneros que dialoga con lo peruano, lo tusán, lo chino y lo universal. <br /><br />La recopilación realizada es un recorrido literario por los más de 170 años de inmigración china al Perú, periodo en que han aparecido autores como Pedro Zulen y Kuan Veng en la década de 1920, Sui Yun en la década de 1970-1980, Siu Kam Wen en la década de 1980, Julia Wong Kcomt y Julio Villanueva Chang en la década de 1990, junto a una explosión de nuevos autores en los años 2000 que se autoreconocen como tusanes: Miguel Ángel Sanz Chung, Fanny Jem Wong, Tania Agüero Dejo, Nilton Maa, entre otros. Sumamos a este valioso grupo de escritores, al siempre poeta fundamental descendiente de chinos: Enrique Verástegui Ah Tao Ko (como se autodenomina en su artículo El aporte tusán al Perú) y que incorporó en su extensa obra literaria elementos del pensamiento filosófico chino.<br /><br />Rescatamos también la obra literaria de los autores tusanes Armando Guerrero Rodríguez y Roger Li Mau, como valiosos escritos que retratan y recrean los procesos de adaptación y resistencia de los inmigrantes chinos y sus descendientes.<br /><br />Gran parte de esta colección ha sido desarrollada gracias a los Estímulos Económicos para la Cultura 2022 del Ministerio de Cultura del Perú a través del proyecto beneficiario <em>Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes</em>. Lo que nos ha permitido sumar 155 fichas bibliográficas que documentan la memoria de la producción literaria de los tusanes en el Perú.<br /><img src="http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/Logo-EstImulos_2022_color.jpg" style="width: 270px; height: 270px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" img="" alt="Estimulos Mincul 2022" />
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=3">Ver TODO de esta colección</a></h4>
Libros
Obras monográficas académicas o creativas.
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Ficha bibliográfica
Notas
Se utiliza para incluir información adicional sobre algunos de los metadatos o sobre el contenido del documento.
La catalogación de esta publicación se realizó en el marco del proyecto Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes. Proyecto ganador de Estímulos Económicos para la Cultura 2022. Concurso Nacional de Proyectos para la Promoción de Libros y Autores Peruanos en Medios Digitales. Ministerio de Cultura del Perú
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chang Llerena, Alex
Title
A name given to the resource
La mujer de los tacones rojos
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2022
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Montacerdos
Abstract
A summary of the resource.
"Donde la ciudad devora a sus habitantes hasta degradarlos, ahí está ella, una mujer misteriosa que refleja la capacidad de sobrevivencia de las personas frente a la sociedad, un modo de vida que es asimismo un modo de rebelión bajo sus propios códigos de justicia. Nuevamente, como sucede en algunos pasajes de su poesía, la ciudad es un escenario desolador, contaminado por la corrupción, la pobreza y la delincuencia. Sus personajes, en consecuencia, son obligados a sobrevivir en esa distopía, pero en la visión del escritor no juegan a ser pasivos o meros espectadores. Por eso, la mujer protagonista de la historia, la única femme fatale y poderosa “Mujer de tacones rojos”, es parte de la sociedad de sobrevivientes, pero es también su revolucionaria. Discapacitada de día, tiene que guardar su verdadera identidad de agente policial, amparada en la indiferencia a las personas excluidas. Su performance para hacer justicia a las mafias es una forma interesante de abordar una novela policial que se siente amena, bien llevada por la sensibilidad de una protagonista que actúa al ritmo de las balas. Podría comentar sobre el ritmo violento de los acontecimientos, la agilidad de los diálogos destructivos o los personajes arquetípicos de la inmoralidad, pero creo que todo eso es opacado por una protagonista encantadora. Llegamos a conocer el dolor, la angustia y la desesperación a través de ella. El narrador nos hace conocerla a través del recuerdo y, gracias a ello, su memoria es el desamparo de una sociedad que no se preocupa por las personas, menos por las discapacitadas. Por esa razón, la violencia exhibida puede verse como una metáfora del reconocimiento, matizada en una reflexión íntima, sincera y conmovedora sobre el deseo del individuo de vivir bien." (Fuente: Daisy Saravia)
Subject
The topic of the resource
Literatura tusán
Autores tusanes
Literatura peruana
Novelas peruanas
Type
The nature or genre of the resource
Libro
Language
A language of the resource
spa
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Chang, A. (2022). La mujer de los tacones rojos. Lima: Montacerdos.
Estímulos Mincul
Literatura tusán
Narrativa
Novelas