24 10 561 https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/1/15/2009_Lausent_Isabelle_tusans_articulo.pdf 66d68fd958da62ee71ff15be2d53a991 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inmigración y comunidad china en Perú Description An account of the resource Reúne recursos sobre la historia de la inmigración china al Perú. Type The nature or genre of the resource Artículos, Capítulos de libros, Libros, Tesis Artículos académicos Artículos publicados en revistas científicas. Preprints: Versión de un artículo académico o científico anterior a la revisión formal entre pares y publicación en una revista académica o científica. Postprints: Versión del artículo académico o científico, una vez finalizado el proceso de revisión por pares, en la cual el autor ha incorporado los cambios o correcciones resultados de dicha revisión, y ha sido aceptado para su publicación, pero antes de que la revista lo haya compuesto y formateado. Catalogación Campos García, Lissette (Descripción) Li, Boya 李博雅 (Traducción a chino) Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Texto completo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tusans (tusheng) and the Changing Chinese Community in Peru Creator An entity primarily responsible for making the resource Lausent Herrera, Isabelle Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Tusans (tusheng) y la cambiante comunidad china en Perú 秘鲁的土生华人和变化中的华人社群 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Journal of Chinese Overseas, núm. 05 Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2009 Abstract A summary of the resource. Desde su llegada al Perú hace 160 años, los chinos han luchado por formar una comunidad. Enfrentado con duras condiciones de vida, esparcidas en haciendas, privados de mujeres chinas y sufriendo del racismo, el maltrato y las leyes de inmigración restrictivas, la tarea de mantenerse vivo parecía insuperable. Paradójicamente, el surgimiento y consolidación de la comunidad china surgió a través del mestizaje y la conversión al catolicismo. Este mestizaje les permitió reconstruir la estructura familiar china, aunque apareció una jerarquía interna dependiendo del grado de mestizaje. La Iglesia Católica también jugó un papel como artífice de la identidad china ayudando desde el principio con la organización de asociaciones y fortaleciendo el sentido de pertenencia y reconocimiento de los tusanes (tusheng en mandarín) o "nativos locales" como parte de la comunidad china. Sin embargo, los nuevos inmigrantes de China, llegados desde la década de 1980, han impugnado la legitimidad de los tusanes y planteado nuevos desafíos a la comunidad china local. ¿Cómo y en qué medida esta nueva inmigración china ha cambiado la vida comunitaria y reforzó/debilitó la identidad tusán? Este artículo describe el desarrollo histórico de la antigua comunidad china y analiza la interacción entre los tusanes y los chinos recién llegados. Subject The topic of the resource Identidad cultural Tusán Mestizaje Emigración e inmigración -- Perú Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Perú Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. Siglo XIX Siglo XX Siglo XXI Extent The size or duration of the resource. 38 p. Type The nature or genre of the resource Artículo académico Language A language of the resource eng Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. info:eu-repo/semantics/openAccess License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" target="_blank" rel="noopener">Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)</a> Relation A related resource <a href="https://www.semanticscholar.org/paper/Tusans-(tusheng)-and-the-Changing-Chinese-Community-Lausent-Herrera/b29d2966b17d04cb8a0dcf0f8216bc1bb98fb6b0" target="_blank" rel="noopener">https://www.semanticscholar.org/paper/Tusans-(tusheng)-and-the-Changing-Chinese-Community-Lausent-Herrera/b29d2966b17d04cb8a0dcf0f8216bc1bb98fb6b0</a> <a href="https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00598152" target="_blank" rel="noopener">https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00598152</a> Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Lausent, I. (2009). Tusans (tusheng) and the Changing Chinese Community in Peru. Journal of Chinese Overseas, (5), 115-152. Comunidad peruano china Identidad cultural Inmigración china Nuevas migraciones Perú Tusán https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/1/18/1992_Lausent_Isabelle_cristianizacion_articulo.pdf f1d9f24d7238312103b5c9945f026cf9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inmigración y comunidad china en Perú Description An account of the resource Reúne recursos sobre la historia de la inmigración china al Perú. Type The nature or genre of the resource Artículos, Capítulos de libros, Libros, Tesis Artículos académicos Artículos publicados en revistas científicas. Preprints: Versión de un artículo académico o científico anterior a la revisión formal entre pares y publicación en una revista académica o científica. Postprints: Versión del artículo académico o científico, una vez finalizado el proceso de revisión por pares, en la cual el autor ha incorporado los cambios o correcciones resultados de dicha revisión, y ha sido aceptado para su publicación, pero antes de que la revista lo haya compuesto y formateado. Catalogación Campos García, Lissette (Descripción) Li, Boya 李博雅 (Traducción a chino) Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Texto completo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Lausent Herrera, Isabelle Title A name given to the resource La cristianización de los chinos en el Perú: integración, sumisión y resistencia Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. The Christianization of the Chinese in Peru: integration, submission and resistance 秘鲁华人的基督教化：融合、服从和反抗 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines, año 21, núm. 3 Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 1992 Abstract A summary of the resource. Para los chinos coolies llegados al Perú entre 1849 y 1874 y luego para los comerciantes que les siguieron, la adopción del catolicismo fue uno de los mayores elementos de su estrategia de integración en la sociedad nacional. Dos órdenes religiosas compitieron para encargarse de esta comunidad. Es así que, a partir de 1870, fueron los padres Jesuitas los primeros que tomaron la iniciativa de ordenar chinos, seguidos, a fines de siglo, por los franciscanos. Igualmente, es así que desde la creación oficial de la Beneficencia China en 1885, los miembros del clero se encuentran presentes en casi todas las manifestaciones e instituciones chinas. Son los padres españoles los que más, hasta ahora, acompañaron, orientaron y aconsejaron a los chinos católicos, cada día más numerosos y poderosos en la comunidad actual. Su influencia ha sido tan importante que podemos preguntarnos: sin ellos, ¿la comunidad china del Perú estaría hoy en día tan bien organizada? Subject The topic of the resource Cristianización Sincretismo Conversión religiosa Religión Sociedades secretas Emigración e inmigración -- Perú Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Perú Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. Siglo XIX Siglo XX Extent The size or duration of the resource. 31 p. Type The nature or genre of the resource Artículo académico Language A language of the resource spa Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. info:eu-repo/semantics/openAccess License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener">Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)</a> Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 18 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Lausent, I. (1992). La cristianización de los chinos en el Perú: integración, sumisión y resistencia. Bulletin de l’Institut Français d’Études Andines, 21(3), 977-1007. Bautizo Catolicismo Cementerios Conversión religiosa Coolies Cristianización Culíes Culis Guangong Inmigración china Inserción social Kuan Tai Kung Lápidas Perú Sacramentos San Acon https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/1/19/2006_Lausent_Isabelle_mujeres_olvidadas_capitulo.pdf fb870c8f266edbfd4676ad40557cee03 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inmigración y comunidad china en Perú Description An account of the resource Reúne recursos sobre la historia de la inmigración china al Perú. Type The nature or genre of the resource Artículos, Capítulos de libros, Libros, Tesis Capítulos de libros Capítulos de obras monográficas académicas o creativas Catalogación Campos García, Lissette (Descripción) Li, Boya 李博雅 (Traducción a chino) Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Texto completo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mujeres olvidadas: esposas, concubinas e hijas de los inmigrantes chinos en el Perú republicano Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Forgotten Women: Wives, Concubines and Daughters of the Chinese Immigrants in Republican Peru 被遗忘的女人：秘鲁共和国的中国移民的妻妾和女儿 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Mujeres, familia y sociedad en la historia de América Latina, siglos XVIII-XXI Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2006 Publisher An entity responsible for making the resource available Centro de Documentación sobre la Mujer Pontificia Universidad Católica del Perú. Instituto Riva-Agüero Instituto Francés de Estudios Andinos Abstract A summary of the resource. Se estima actualmente en tres millones los descendientes de los inmigrantes chinos en el Perú. Si bien se conoce bastante bien las primeras etapas de la historia de la inmigración china, se sabe poco todavía sobre el componente femenino de esta inmigración. En una primera fase, las mujeres peruanas de los chinos inmigrantes fueron el elemento mayor de su incorporación e integración a la sociedad peruana. En una segunda etapa, las hijas mestizas de chinos fueron utilizadas por los inmigrantes como parte de una elaborada estrategia con el fin de poder reconstituir un parentesco de tipo chino adaptado a una forma de vida social y económica que querían conservar. Si muchas de ellas fueron felices, y son sin duda la mayoría, otras tuvieron que confrontarse a una concepción de la familia que les era extraña y hostil. Fueron ellas quienes en mayor medida pagaron el precio de un largo proceso de integración. Sin embargo, su importante contribución en el proceso histórico de la integración de los inmigrantes chinos en la sociedad peruana ha permanecido en el olvido. La intención de la investigación ha sido rescatar este aporte para hacer eco de las difíciles experiencias vividas por ciertas esposas e hijas de chinos “olvidadas” a lo largo de más de cien años. Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Perú Cuba Type The nature or genre of the resource Capítulo de libro Language A language of the resource spa Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. info:eu-repo/semantics/openAccess License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener">Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)</a> Relation A related resource <a href="https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00491627" target="_blank" rel="noopener">https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00491627</a> Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 19 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Lausent I. (2006). Mujeres Olvidadas: esposas, concubinas e hijas de los inmigrantes chinos en el Perú republicano. En S. Ophelan, M. Zegarra (Ed.), Mujeres, familia y Sociedad en la Historia de América Latina, siglos XVIII-X (pp. 87-312). Lima: PUCP Instituto Riva Agüero, Cendoc Mujer, IFEA. Creator An entity primarily responsible for making the resource Lausent Herrera, Isabelle Subject The topic of the resource Mujeres en el desarrollo de la comunidad Mujeres indígenas Matrimonio Concubinato Prostitución Tráfico de menores Tráfico humano Mestizaje Integración social Emigración e inmigración -- Perú Extent The size or duration of the resource. 27 p. Concubinato Inmigración china Inserción social Matrimonio Mestizaje Mujeres Mujeres descendientes Perú Prostitución Tráfico humano Trata infantil https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/1/536/2018_Lausent_Isabelle_identidad_renconstruida_capitulo.pdf 73385e2e34d330989a64cda499dc4061 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inmigración y comunidad china en Perú Description An account of the resource Reúne recursos sobre la historia de la inmigración china al Perú. Type The nature or genre of the resource Artículos, Capítulos de libros, Libros, Tesis Capítulos de libros Capítulos de obras monográficas académicas o creativas Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Texto completo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Lausent Herrera, Isabelle Title A name given to the resource Los chinos del Perú: una identidad reconstruida Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. The Chinese of Peru: a Reconstructed Identity Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Extremo occidente y extremo oriente : herencias asiáticas en la América hispánica Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2018 Publisher An entity responsible for making the resource available Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial Abstract A summary of the resource. Abora la reconstrucción y afirmación identitaria de los inmigrantes chinos en el Perú de la segunda mitad del siglo XIX. Esta reconstrucción en un medio social que les fue siempre hostil, obedece a estrategias personales, como la elección de alianzas o la recuperación de patronímicos, y de estrategias colectivas, como el nacimiento de las sociedades de socorro mutuo. La comunidad que desde aquel entonces conforman se dedica, mediante sus actividades, a valorizar todas las manifestaciones de la cultura china. Esta comunidad creó escuelas, lugares de reproducción identitaria y asimismo una prensa modernista. La única concesión fue la adhesión al catolicismo; Pero protegida por un encuadre institucional omnipresente, esta adhesión conservó y mantuvo viva marcas de identidad simbólicamente fuertes. Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. Siglo XIX Type The nature or genre of the resource Capítulo de libro Language A language of the resource spa Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. info:eu-repo/semantics/openAccess License A legal document giving official permission to do something with the resource. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/ Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://doi.org/10.18800/9786123173722.004 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Lausent-Herrera, I. (2018). Los chinos del Perú : una identidad reconstruida. En Gasquet, A. y Lomné, G. (Eds.). Extremo occidente y extremo oriente : herencias asiáticas en la América hispánica (pp. 267-282). Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Repositorio Institucional PUCP Subject The topic of the resource Identidad cultural Apellidos Sociedades chinas Chinos -- Perú Emigración e inmigración -- Perú Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Perú Extent The size or duration of the resource. pp. 71-92 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inmigración y comunidad china en Latinoamérica y España Type The nature or genre of the resource <h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=26">Ver<span>&nbsp;</span><strong>TODO</strong><span>&nbsp;</span>de esta subcolección</a></h4> Description An account of the resource Recoge obras académicas sobre la comunidades chinas de Latinoamérica y España referidas a su cultura, sociedad, historia, artes, literatura, política y desarrollo económico. Artículos académicos Artículos publicados en revistas científicas. Preprints: Versión de un artículo académico o científico anterior a la revisión formal entre pares y publicación en una revista académica o científica. Postprints: Versión del artículo académico o científico, una vez finalizado el proceso de revisión por pares, en la cual el autor ha incorporado los cambios o correcciones resultados de dicha revisión, y ha sido aceptado para su publicación, pero antes de que la revista lo haya compuesto y formateado. Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Recurso externo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Lay Trigo, Sarahí Rothwell, Kimberly Title A name given to the resource Dancing with My Other-Self: A Self-Portrait History of a Healing Process Through Dance Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Bailando con mi otro yo: una historia de autorretrato de un proceso de sanación a través de la danza Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. American Journal of Dance Therapy Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2022 Abstract A summary of the resource. ¿Dónde encuentra terreno la semilla de la recuperación del trauma, de la enfermedad, de la lesión? ¿Dónde echa raíces y comienza a crecer? ¿Puede uno encontrar empoderamiento en un cuerpo, sometido a la enfermedad, al trauma y a la discapacidad? En este artículo autobiográfico de la sino descendiente Sarahí Lay Trigo, el lector se aventura en un viaje hacia la enfermedad, donde la desesperación amenaza la propia voluntad de vivir. De hecho, Sarahí se convierte para sí misma en algo extraño, grotesco y se transforma en algo completamente diferente, su other-self, su otra yo. Y aún así brota la esperanza. Esta obra tiene dos voces: la voz principal describe el poder de danza en la curación de la parálisis (hemiparesia corporal y desfiguración completa del cara) debido a la encefalitis viral causada por el herpes zoster (varicela). Sentenciada a no volver a caminar, recurre desesperada y obstinadamente a la danza para lograr su recuperación. Le tomó dos años volver a clases formales de danza y siete años volver a bailar de manera profesional. En este artículo, Sarahí comparte cómo la danza puede ser más que un arte estético y puede apoyar el proceso de rehabilitación transformadora. La voz secundaria, de la coautora, insta a los terapeutas a escuchar atentamente esta experiencia que profundiza en la enfermedad y la curación. En suma, esta experiencia autobiográfica invita a los terapeutas del movimiento a mejorar su comprensión de la experiencia de la rehabilitación y la psicología de la enfermedad y, por lo tanto, a profundizar en su capacidad para apoyar clínicamente el doloroso proceso de integración cuando la curación no parece un volver a un nivel de funcionamiento anterior. Subject The topic of the resource Historias de vida Danzaterapia Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. Siglo XXI Extent The size or duration of the resource. 28 p. Type The nature or genre of the resource Artículo académico Language A language of the resource eng Relation A related resource https://rdcu.be/cMgAy Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Lay, S. y Rothwell, K. Dancing with My Other-Self: A Self-Portrait History of a Healing Process Through Dance. American Journal of Dance Therapy (2022). https://doi.org/10.1007/s10465-022-09358-1 Danzaterapia Mujeres descendientes Relatos de vida https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/1/328/2006_Lazarte_pensamiento_filosofico_zulen_tesis.pdf 8bde4ac9df92abde9758e1ff2febcf6e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inmigración y comunidad china en Perú Description An account of the resource Reúne recursos sobre la historia de la inmigración china al Perú. Type The nature or genre of the resource Artículos, Capítulos de libros, Libros, Tesis Tesis Trabajos de investigación para optar título o grado Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Texto completo Catalogación Campos García, Lissette (Descripción) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Lazarte Oyague, Saby Evelyn Title A name given to the resource El pensamiento filosófico de Pedro Zulen: educación, hombre y filosofía Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. The Philosophical Thought of Pedro Zulen: Education, Man and Philosophy 佩德罗·苏伦的哲学思想：教育、人类和哲学 Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2006 Abstract A summary of the resource. Estudia del pensamiento del filósofo sanmarquino Pedro Salvino Zulen Aymar (1889-1925). Se consideran los siguientes problemas: ¿Cómo se determinan los periodos intelectuales a partir de su obra escrita? y ¿Cuáles son los fundamentos de la noción de educación, hombre y filosofía?. Para esto, se presenta cronológicamente los periodos de reflexión en la vida intelectual del autor partiendo de un proceso de análisis- síntesis de sus obras escritas tanto publicadas como no publicadas (materiales inéditos) desde los cuales se determina la reflexión en cada periodo, temas que involucran una visión filosófica en sus conceptualizaciones sobre educación, hombre y filosofía. Los periodos propuestos son tres: Tránsito del positivismo al pragmatismo (1904-1911), Deslinde social - humanista (1912-1918), Académico - filosófico (1920-1925). Presenta un repertorio bibliográfico partiendo del ya realizado por su hermana Esther Zulen en 1925, e incrementándolo con escritos desconocidos como parte de una nueva bibliografía. Subject The topic of the resource Zulen, Pedro S., 1889-1925 -- Crítica e interpretación Zulen, Pedro S., 1889-1925 -- Biografía Filosofía peruana -- Siglo XX Filósofos -- Perú -- Siglo XX Fuentes de información Bibliografías Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Perú Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. Siglo XX Extent The size or duration of the resource. 185 p. Type The nature or genre of the resource Tesis Language A language of the resource spa Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. info:eu-repo/semantics/openAccess License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener">Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)</a> Relation A related resource https://hdl.handle.net/20.500.12672/2907 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 328 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Lazarte, S. (2006). El pensamiento filosófico de Pedro Zulen: educación, hombre y filosofía. Tesis para optar el título de Licenciado en Historia. Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Letras y Ciencias Humanas. Escuela Académico Profesional de Filosofía. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Nacional Mayor de San Marcos Filosofía Filósofos peruanos Fuentes de información Perú Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inmigración y comunidad china en Perú Description An account of the resource Reúne recursos sobre la historia de la inmigración china al Perú. Type The nature or genre of the resource Artículos, Capítulos de libros, Libros, Tesis Artículos académicos Artículos publicados en revistas científicas. Preprints: Versión de un artículo académico o científico anterior a la revisión formal entre pares y publicación en una revista académica o científica. Postprints: Versión del artículo académico o científico, una vez finalizado el proceso de revisión por pares, en la cual el autor ha incorporado los cambios o correcciones resultados de dicha revisión, y ha sido aceptado para su publicación, pero antes de que la revista lo haya compuesto y formateado. Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Ficha bibliográfica Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Leung, Jauyin Title A name given to the resource Programa "Recuperación del barrio chino". Lima Metropolitana - Centro de Lima Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2011 Publisher An entity responsible for making the resource available Asociación Peruana de Gastronomía (APEGA) Abstract A summary of the resource. Presenta los lineamientos y plan maestro para poner en valor la Calle Capón y calles aledañas para consolidar la identidad del barrio chino. Subject The topic of the resource Arquitectura -- Aspectos sociales Rehabilitación urbana Espacio público Barrios chinos Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Perú Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. Siglo XXI Extent The size or duration of the resource. 51 p. Type The nature or genre of the resource Libro Language A language of the resource spa Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Leung, J. (2011). Programa "Recuperación del barrio chino". Lima Metropolitana - Centro de Lima. Asociación Peruana de Gastronomía (APEGA) Arquitectura Barrios chinos Espacio público https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/1/531/2020_Li_Candy_legado_chino_apellido_articulo.pdf 96dbe4019de6ccd901de72002b47c700 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inmigración y comunidad china en Perú Description An account of the resource Reúne recursos sobre la historia de la inmigración china al Perú. Type The nature or genre of the resource Artículos, Capítulos de libros, Libros, Tesis Artículos académicos Artículos publicados en revistas científicas. Preprints: Versión de un artículo académico o científico anterior a la revisión formal entre pares y publicación en una revista académica o científica. Postprints: Versión del artículo académico o científico, una vez finalizado el proceso de revisión por pares, en la cual el autor ha incorporado los cambios o correcciones resultados de dicha revisión, y ha sido aceptado para su publicación, pero antes de que la revista lo haya compuesto y formateado. Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Texto completo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Li Cortez Prudencio, Candy Title A name given to the resource El legado chino detrás de un apellido castizo Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. The Chinese Legacy behind a Traditional Surname Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Investigaciones sociales, vol. 23, núm. 43 Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2020 Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Facultad de Ciencias Sociales Abstract A summary of the resource. La autora mediante el uso de la memoria familiar y revisión de archivos parroquiales reconstruye la historia de dos de sus ancestros chinos que se asentaron en fines del siglo XIX en el distrito de San Luis de Cañete, Lima, Perú. Relata como el cambio de nombre de sus ancestros realizado mediante el bautismo cristiano impacta en su familia y en su propia vida. Subject The topic of the resource Historias familiares Historias de vida Memoria oral Fuentes documentales Apellidos Chinos -- Perú Emigración e inmigración -- Perú Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Perú Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. Siglo XIX Siglo XX Siglo XXI Extent The size or duration of the resource. pp. 279-285 Type The nature or genre of the resource Artículo académico Language A language of the resource spa Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. info:eu-repo/semantics/openAccess License A legal document giving official permission to do something with the resource. http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 Relation A related resource https://doi.org/10.15381/is.v23i43.18502 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Li Cortez Prudencio, C. (2020). El legado chino detrás de un apellido castizo. Investigaciones sociales, 23(43). 279-285. https://doi.org/10.15381/is.v23i43.18502 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Portal de revistas UNMSM Historias familiares Memoria Perú Relatos de vida Testimonios https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/3/415/2006_Portada_rogerlimau_sonadora.jpeg 0c8f16a6af9187de32b3f0e9b4cf8cd7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Literatura tusán Description An account of the resource La colección Literatura tusán fue creada en 2020 para documentar la producción literaria de los autores descendientes de chinos en el Perú, con ello se pretedende visibilizar que la literatura hecha por autores tusanes comprende un amplio espectro de temas y géneros que dialoga con lo peruano, lo tusán, lo chino y lo universal. <br /><br />La recopilación realizada es un recorrido literario por los más de 170 años de inmigración china al Perú, periodo en que han aparecido autores como Pedro Zulen y Kuan Veng en la década de 1920, Sui Yun en la década de 1970-1980, Siu Kam Wen en la década de 1980, Julia Wong Kcomt y Julio Villanueva Chang en la década de 1990, junto a una explosión de nuevos autores en los años 2000 que se autoreconocen como tusanes: Miguel Ángel Sanz Chung, Fanny Jem Wong, Tania Agüero Dejo, Nilton Maa, entre otros. Sumamos a este valioso grupo de escritores, al siempre poeta fundamental descendiente de chinos: Enrique Verástegui Ah Tao Ko (como se autodenomina en su artículo El aporte tusán al Perú) y que incorporó en su extensa obra literaria elementos del pensamiento filosófico chino.<br /><br />Rescatamos también la obra literaria de los autores tusanes Armando Guerrero Rodríguez y Roger Li Mau, como valiosos escritos que retratan y recrean los procesos de adaptación y resistencia de los inmigrantes chinos y sus descendientes.<br /><br />Gran parte de esta colección ha sido desarrollada gracias a los Estímulos Económicos para la Cultura 2022 del Ministerio de Cultura del Perú a través del proyecto beneficiario <em>Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes</em>. Lo que nos ha permitido sumar 155 fichas bibliográficas que documentan la memoria de la producción literaria de los tusanes en el Perú.<br /><img src="http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/Logo-EstImulos_2022_color.jpg" style="width: 270px; height: 270px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" img="" alt="Estimulos Mincul 2022" /> Type The nature or genre of the resource <h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=3">Ver TODO de esta colección</a></h4> Libros Obras monográficas académicas o creativas. Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Ficha bibliográfica Notas Se utiliza para incluir información adicional sobre algunos de los metadatos o sobre el contenido del documento. La catalogación de esta publicación se realizó en el marco del proyecto Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes. Proyecto ganador de Estímulos Económicos para la Cultura 2022. Concurso Nacional de Proyectos para la Promoción de Libros y Autores Peruanos en Medios Digitales. Ministerio de Cultura del Perú Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Li Mau, Roger Title A name given to the resource La soñadora y casta señorita Aguilar Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2006 Publisher An entity responsible for making the resource available [s.n.] Abstract A summary of the resource. La soñadora y casta señorita Aguilar –cuya carátula muestra balcones virreinales y otros motivos de ese tiempo en sus páginas interiores, dibujados por el propio Roger Li Mau– se compone de catorce cuentos matizados por un alto contenido regionalista. Quien los lea encontrará en ellos una palpitante afinidad con el suelo y costumbres de la región de La Libertad. Destaca el cuento del mismo nombre, que nos lleva de la mano al pasado colonial donde la señorita Estefanía Aguilar de 80 años lleva consigo un secreto cautelosamente guardado que la ha atormentado por años. (Adaptado de Bitácora Literaria de Blasco Bazán Vera) Table Of Contents A list of subunits of the resource. La Soñadora y Casta Señorita Aguilar -- La Reivindicación de Paco -- Fichas al Revés -- El Paraíso Escondido -- ¡San Pedro, San Pedrito! -- El Hijo del Sarraceno -- Nieves Nuestra Pequeña Esotérica -- Domitila ¿A dónde vas? -- Mafalda en el Infierno -- Palabra de Caballero -- El Sanitario Mendieta y el Comisario Aliaga -- Juliana -- La Conquista -- Las Tres Fuentes Subject The topic of the resource Literatura tusán Autores tusanes Literatura peruana Cuentos peruanos Type The nature or genre of the resource Libro Language A language of the resource spa Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Li, R. (2006). La soñadora y casta señorita Aguilar. Trujillo: [s.n.]. Cuentos Estímulos Mincul Literatura tusán Narrativa https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/3/416/2007_Portada_rogerlimau_huellasyraices.jpeg d740d8a3e3c6b994545d25b4a9835b8b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Literatura tusán Description An account of the resource La colección Literatura tusán fue creada en 2020 para documentar la producción literaria de los autores descendientes de chinos en el Perú, con ello se pretedende visibilizar que la literatura hecha por autores tusanes comprende un amplio espectro de temas y géneros que dialoga con lo peruano, lo tusán, lo chino y lo universal. <br /><br />La recopilación realizada es un recorrido literario por los más de 170 años de inmigración china al Perú, periodo en que han aparecido autores como Pedro Zulen y Kuan Veng en la década de 1920, Sui Yun en la década de 1970-1980, Siu Kam Wen en la década de 1980, Julia Wong Kcomt y Julio Villanueva Chang en la década de 1990, junto a una explosión de nuevos autores en los años 2000 que se autoreconocen como tusanes: Miguel Ángel Sanz Chung, Fanny Jem Wong, Tania Agüero Dejo, Nilton Maa, entre otros. Sumamos a este valioso grupo de escritores, al siempre poeta fundamental descendiente de chinos: Enrique Verástegui Ah Tao Ko (como se autodenomina en su artículo El aporte tusán al Perú) y que incorporó en su extensa obra literaria elementos del pensamiento filosófico chino.<br /><br />Rescatamos también la obra literaria de los autores tusanes Armando Guerrero Rodríguez y Roger Li Mau, como valiosos escritos que retratan y recrean los procesos de adaptación y resistencia de los inmigrantes chinos y sus descendientes.<br /><br />Gran parte de esta colección ha sido desarrollada gracias a los Estímulos Económicos para la Cultura 2022 del Ministerio de Cultura del Perú a través del proyecto beneficiario <em>Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes</em>. Lo que nos ha permitido sumar 155 fichas bibliográficas que documentan la memoria de la producción literaria de los tusanes en el Perú.<br /><img src="http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/Logo-EstImulos_2022_color.jpg" style="width: 270px; height: 270px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" img="" alt="Estimulos Mincul 2022" /> Type The nature or genre of the resource <h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=3">Ver TODO de esta colección</a></h4> Libros Obras monográficas académicas o creativas. Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Ficha bibliográfica Notas Se utiliza para incluir información adicional sobre algunos de los metadatos o sobre el contenido del documento. La catalogación de esta publicación se realizó en el marco del proyecto Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes. Proyecto ganador de Estímulos Económicos para la Cultura 2022. Concurso Nacional de Proyectos para la Promoción de Libros y Autores Peruanos en Medios Digitales. Ministerio de Cultura del Perú Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Li Mau, Roger Title A name given to the resource Huellas y raíces Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2007 Publisher An entity responsible for making the resource available El Parque Abstract A summary of the resource. Es una novela cosmopolita y multiétnica. Allí está su personaje el "mochica". Allí el "Catalán", alto, fornido, moreno. Allí el negro Deza, nieto de esclavos. Allí está, entre otros, Roberto Wong, un tusán nieto también de chinos, que viaja siendo niño como tantos otros tusanes para educarse en la patria de sus ancestros y no perder la tradición y la idiosincrasia oriental. Este Wong, retorna al Perú veintidós años más tarde, para casarse con una bella hija de Chepén, Eulalia Campos, con la cual se establece como comerciante próspero y feliz en la ciudad de Trujillo. (Adaptado del prólogo de Teodoro Rivero Ayllón) Subject The topic of the resource Literatura tusán Autores tusanes Literatura peruana Novelas peruanas Type The nature or genre of the resource Libro Language A language of the resource spa Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Li, R. (2007). Huellas y raíces. Trujillo: Editora El Parque. Estímulos Mincul Literatura tusán Narrativa Novelas