26
10
561
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/26/261/2016_Chen_Susan_inmigracion_costarica_relaciones_articulo.pdf
8023781d18358f471147ab1d431fccd8
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Inmigración y comunidad china en Latinoamérica y España
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=26">Ver<span> </span><strong>TODO</strong><span> </span>de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Recoge obras académicas sobre la comunidades chinas de Latinoamérica y España referidas a su cultura, sociedad, historia, artes, literatura, política y desarrollo económico.
Artículos académicos
Artículos publicados en revistas científicas.
Preprints: Versión de un artículo académico o científico anterior a la revisión formal entre pares y publicación en una revista académica o científica.
Postprints: Versión del artículo académico o científico, una vez finalizado el proceso de revisión por pares, en la cual el autor ha incorporado los cambios o correcciones resultados de dicha revisión, y ha sido aceptado para su publicación, pero antes de que la revista lo haya compuesto y formateado.
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Catalogación
De La Cruz La Serna, Malory (Descripción)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chen Sui, Susan
Title
A name given to the resource
Impacto de la relación con China para Costa Rica
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
The impact of Costa Rica’s relationship with China
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
Revista Estudios, núm. 33
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2016
Abstract
A summary of the resource.
Muestra una breve reseña histórica de la inmigración china en Costa Rica, para ubicar el contexto socio histórico de la comunidad china establecida en el país, para luego entrar a analizar las razones del establecimiento de relaciones políticas entre Costa Rica y China en el año 2007. Ocho años de este hecho, permite realizar un alto en el camino y analizar los beneficios y ventajas para Costa Rica de esta relación, que incluye datos de inmigración, balance comercial, inversión extranjera y turismo. Los resultados muestran que la mayoría de las variables analizadas tienen un comportamiento de crecimiento. La presencia de chinos en Costa Rica data de los años 1850, lo que muestra una relación de más de un siglo y medio de intercambios socioculturales y económicos. La cultura china se ha mezclado con la cultura costarricense y muchas familias son descendientes de esta mezcla étnica que ha traído beneficios al país.
Subject
The topic of the resource
Chinos -- Costa Rica
Emigración e inmigración -- Costa Rica
Datos estadísticos
Comercio internacional
Inversión extranjera
Turismo
Relaciones bilaterales
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Costa Rica
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XXI
Extent
The size or duration of the resource.
32 p.
Type
The nature or genre of the resource
Artículo académico
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/cr/" target="_blank" rel="noopener">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Costa Rica (CC BY-NC-SA 3.0 CR)</a>
Relation
A related resource
https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/estudios/article/view/27409
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Chen, S. (2016). Impacto de la relación con China para Costa Rica. Revista Estudios, (33), 930-962 pp.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
261
Actividades económicas
Costa Rica
Inmigración china
Relaciones diplomáticas
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/26/262/2013_Chen_Susan_inmigracion_costarica_estrategias_articulo.pdf
330da99b3706b3ea95ed633d0f9361b3
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Inmigración y comunidad china en Latinoamérica y España
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=26">Ver<span> </span><strong>TODO</strong><span> </span>de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Recoge obras académicas sobre la comunidades chinas de Latinoamérica y España referidas a su cultura, sociedad, historia, artes, literatura, política y desarrollo económico.
Artículos académicos
Artículos publicados en revistas científicas.
Preprints: Versión de un artículo académico o científico anterior a la revisión formal entre pares y publicación en una revista académica o científica.
Postprints: Versión del artículo académico o científico, una vez finalizado el proceso de revisión por pares, en la cual el autor ha incorporado los cambios o correcciones resultados de dicha revisión, y ha sido aceptado para su publicación, pero antes de que la revista lo haya compuesto y formateado.
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Catalogación
De La Cruz La Serna, Malory (Descripción)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chen Mok, Susan
Title
A name given to the resource
Radiografía de una inmigración china en Puntarenas, Costa Rica
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Radiograph of chinese inmigration in Puntarenas, Costa Rica
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
Revista Estudios, núm. 26
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2013
Abstract
A summary of the resource.
Muestra las estrategias utilizadas por los inmigrantes chinos para insertarse en la sociedad costarricense, más específicamente, en la ciudad de Puntarenas. Inicia con una breve reseña histórica de las inmigraciones chinas de finales del siglo XIX a principios del siglo XX, para luego focalizarse en las inmigraciones contemporáneas. Las primeras inmigraciones chinas fueron producto de necesidades estructurales de Costa Rica para traer mano de obra barata con el fin de contribuir al desarrollo de infraestructura y trabajo en el campo. Las siguientes inmigraciones fueron independientes debido a las condiciones socioeconómicas que presentaba el país y que lo hacían atractivo a los extranjeros. El estudio concluye explicando cómo el ciclo de inserción social actual se ha profundizado debido a las nuevas relaciones bilaterales establecidas por el país con China desde el año 2007.
Subject
The topic of the resource
Emigración e inmigración -- Costa Rica
Chinos -- Costa Rica
Actividades económicas
Integración social
Censo de población
Datos estadísticos
Turismo
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Costa Rica
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XIX
Siglo XX
Siglo XXI
Extent
The size or duration of the resource.
19 p.
Type
The nature or genre of the resource
Artículo académico
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/cr/" target="_blank" rel="noopener">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Costa Rica (CC BY-NC-SA 3.0 CR)</a>
Relation
A related resource
https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/estudios/article/view/8842
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Chen, S. (2013). Radiografía de una inmigración china en Puntarenas, Costa Rica. Revista Estudios, (26), 104-123 pp.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
262
Actividades económicas
Censos
Comercios
Costa Rica
Inmigración china
Inserción social
Negocios
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/26/263/2018_Tomasotti_Marina_educacion_bilingue_diversidadcultural_articulo.pdf
f18131df5d5ae30adce00daee2f31724
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Inmigración y comunidad china en Latinoamérica y España
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=26">Ver<span> </span><strong>TODO</strong><span> </span>de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Recoge obras académicas sobre la comunidades chinas de Latinoamérica y España referidas a su cultura, sociedad, historia, artes, literatura, política y desarrollo económico.
Artículos académicos
Artículos publicados en revistas científicas.
Preprints: Versión de un artículo académico o científico anterior a la revisión formal entre pares y publicación en una revista académica o científica.
Postprints: Versión del artículo académico o científico, una vez finalizado el proceso de revisión por pares, en la cual el autor ha incorporado los cambios o correcciones resultados de dicha revisión, y ha sido aceptado para su publicación, pero antes de que la revista lo haya compuesto y formateado.
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Catalogación
De La Cruz La Serna, Malory (Descripción)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Tomasotti, Marina
Title
A name given to the resource
Educación y diversidad cultural : el caso de la escuela pública bilingüe argentino china en Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Education and cultural diversity : the case of the bilingual Chinese Argentine public school in the Autonomous City of Buenos Aires
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
Diversidad, vol. 9, núm. 14
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2018
Abstract
A summary of the resource.
Desde al año 2015 funciona en el barrio de Parque Patricios, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la primera escuela pública de la Argentina con modalidad bilingüe en español y chino en el marco de un acuerdo binacional entre el gobierno chino y el argentino. La inmigración china es la cuarta más grande de la Argentina. Este proyecto de educación de la Ciudad de Buenos Aires denota la intención del gobierno argentino de facilitar la integración entre niños de ambas nacionalidades y entre ambas culturas y, a la vez, fortalecer las relaciones políticas y socio-culturales entre ambas naciones. María Laura Diez, especialista en interculturalidad, plantea que debe pasarse de sociedades de tipo “multiculturales”, categoría descriptiva en donde se da una “política del reconocimiento”, refiriendo a grupos sociales en los que los individuos que pertenecen a diferentes culturas coexisten de forma estática, a sociedades con dinámicas “interculturales”, siendo esta una categoría propositiva y definiendo un enfoque, procedimiento y proceso dinámico de naturaleza social, en el cual los participantes sean positivamente impulsados a ser conscientes de su interdependencia (interacción dinámica). En este trabajo se plantea precisamente que esta medida del gobierno argentino en materia educativa funcionaría como puntapié inicial para avanzar a una lógica de integración que fomente la educación intercultural entre niños chinos y argentinos desde dos perspectivas: por un lado, las políticas del gobierno y por otro, una comunidad activa que acepta y promueve también esas políticas hacia su interior.
Subject
The topic of the resource
Chinos -- Argentina
Emigración e inmigración -- Argentina
Enseñanza de idiomas
Intercambio cultural
Chino -- Estudio y enseñanza
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Argentina
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XXI
Extent
The size or duration of the resource.
11 p.
Type
The nature or genre of the resource
Artículo académico
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener">Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)</a>
Relation
A related resource
https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/10470
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Tomasotti, M. (2018). Educación y diversidad cultural : el caso de la escuela pública bilingüe argentino china en Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Diversidad, 9(14), 1-11 pp.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
263
Argentina
Chinos continentales
Chinos taiwaneses
Identidad cultural
Idioma chino
Inmigración china
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/26/264/2017_Mok_Susan_poblacionchina_costarica_censo_articulo.pdf
6adecff32786aa8cd62bea5d4afe284b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Inmigración y comunidad china en Latinoamérica y España
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=26">Ver<span> </span><strong>TODO</strong><span> </span>de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Recoge obras académicas sobre la comunidades chinas de Latinoamérica y España referidas a su cultura, sociedad, historia, artes, literatura, política y desarrollo económico.
Artículos académicos
Artículos publicados en revistas científicas.
Preprints: Versión de un artículo académico o científico anterior a la revisión formal entre pares y publicación en una revista académica o científica.
Postprints: Versión del artículo académico o científico, una vez finalizado el proceso de revisión por pares, en la cual el autor ha incorporado los cambios o correcciones resultados de dicha revisión, y ha sido aceptado para su publicación, pero antes de que la revista lo haya compuesto y formateado.
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Catalogación
De La Cruz La Serna, Malory (Descripción)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Chen Mok, Susan
Title
A name given to the resource
Caracterización sociodemográfica de la población considerada del grupo étnico racial chino de Costa Rica según X Censo Nacional de Población y VI de Vivienda, 2011
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Sociodemographic characterization of the studied Chinese ethnic-racialgroup in Costa Rica according to the X National Population Census andthe VI Housing Census , 2011
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
Revista Estudios, núm. 34
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2017
Abstract
A summary of the resource.
El presente trabajo se basa en los datos del X Censo Nacional de Población y VI de Vivienda del 2011. Se trata de caracterizar a la población considerada en el grupo étnico-racial chino, para conocer su situación sociodemográfica y su ubicación en el territorio nacional. Se inicia con una breve reseña histórica de la inmigración china, por ser el grupo predominante dentro del grupo étnico racial chino, para luego entrar en detalles de la población de Costa Rica considerada perteneciente a este grupo étnico racial. Las conclusiones muestran que es una población joven con un buen nivel educativo y nivel socioeconómico satisfactorios que les permiten una vida digna, aunque existe un pequeño grupo de personas con al menos una necesidad básica insatisfecha.
Subject
The topic of the resource
Censo de población
Chinos -- Costa Rica
Etnicidad
Emigración e inmigración -- Costa Rica
Demografía
Datos estadísticos
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Costa Rica
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XXI
Extent
The size or duration of the resource.
30 p.
Type
The nature or genre of the resource
Artículo académico
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/cr/" target="_blank" rel="noopener">Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Costa Rica (CC BY-NC-SA 3.0 CR)</a>
Relation
A related resource
https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/estudios/article/view/29608
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Chen, S. (2017). Caracterización sociodemográfica de la población considerada del grupo étnico racial chino de Costa Rica según X Censo Nacional de Población y VI de Vivienda, 2011. Revista Estudios, (34), 1-30 pp.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
264
Censos
Costa Rica
Etnicidad
Inmigración china
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/27/265/1868_Canevaro_Lo_Lee_colono_chino_contrata_AGN.pdf
ed48fba1b1263e6dfa97d6571e0cb1af
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Bicentenario del Perú
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=27">Ver TODO de esta colección</a></h4>
Description
An account of the resource
<img src="http://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/2.1.png" style="width: 270px; height: 270px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" img="" alt="Coleccion Bicentenario" />
<p style="text-align: justify;"><br />La colección Bicentenario del Perú ha sido concebida para mostrar a la ciudadanía las fuentes documentales sobre la historia de los descendientes de chinos en el Perú, correspondiente a las primeras décadas de la inmigración china. La memoria histórica de los descendientes es parte de la diversidad cultural que caracteriza a la nación peruana, que fue enriquecida con los 172 años de presencia china en los 200 años de vida republicana del país. En esta colección presentamos 19 fuentes documentales de los años 1852 a 1929 consideradas patrimonio documental de la nación, que han sido incorporadas con el apoyo del Archivo General de la Nación del Perú.</p>
Fuentes documentales
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Fondo
Colección Cartas a Manuel Pardo
Ubicación topográfica
D-2. Caja 51. Documento 3347
Catalogación
Paroy Villafuerte, Gonzalo (Descripción)
Campos García, Lissette (Descripción)
Li, Boya 李博雅 (Traducción a chino)
P. Campos, Rodrigo (Traducción a inglés)
Institución archivística
Archivo General de la Nación del Perú
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Lo Lee
Canevaro, Felipe
Title
A name given to the resource
[Contrata del chino Lo Lee con Felipe Canevaro y Cía.]
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1868-05-21 - 1868-10-12 (Creación)
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
1868
Abstract
A summary of the resource.
Contrata firmada en Macao por el señor Lo Lee de 25 años de edad natural de China para su traslado al Perú, manutención y obligaciones laborales con la empresa constituida por Felipe Canevaro y Cía. En el documento se específica que el contratado realizará diversos oficios exceptuando trabajos en las islas guaneras. El documento contiene una copia en idioma chino.
Subject
The topic of the resource
Tráfico humano
Contratos de trabajo
Culíes
Emigración e inmigración -- Perú
Fuentes documentales
Trabajadores chinos
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Perú
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XIX
Extent
The size or duration of the resource.
2 folios
Type
The nature or genre of the resource
Contrato
Documento de archivo
Language
A language of the resource
spa
zho
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://rightsstatements.org/page/NoC-NC/1.0/?language=es" target="_blank" rel="noopener">Sin derecho de autor (Obra en domino público) - Uso no comercial solamente</a>
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
265
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Archivo General de la Nación del Perú
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
[Chinese Lo Lee's contract with Felipe Canevaro and Cía.]
菲利佩·卡内瓦罗公司与华人李罗（音译）签署的合同
Chineros
Contrata
Coolies
Culíes
Inmigración china
Perú
Tráfico humano
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/27/266/1872_Landabaso_Vangsao_colono_chino_contrata_AGN.pdf
7731f0f972624b82d52e42978db5e1e8
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Bicentenario del Perú
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=27">Ver TODO de esta colección</a></h4>
Description
An account of the resource
<img src="http://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/2.1.png" style="width: 270px; height: 270px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" img="" alt="Coleccion Bicentenario" />
<p style="text-align: justify;"><br />La colección Bicentenario del Perú ha sido concebida para mostrar a la ciudadanía las fuentes documentales sobre la historia de los descendientes de chinos en el Perú, correspondiente a las primeras décadas de la inmigración china. La memoria histórica de los descendientes es parte de la diversidad cultural que caracteriza a la nación peruana, que fue enriquecida con los 172 años de presencia china en los 200 años de vida republicana del país. En esta colección presentamos 19 fuentes documentales de los años 1852 a 1929 consideradas patrimonio documental de la nación, que han sido incorporadas con el apoyo del Archivo General de la Nación del Perú.</p>
Fuentes documentales
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Fondo
Colección Cartas a Manuel Pardo
Ubicación topográfica
D-2. Caja 51. Documento 3347
Catalogación
Paroy Villafuerte, Gonzalo (Descripción)
Campos García, Lissette (Descripción)
Li, Boya 李博雅 (Traducción a chino)
P. Campos, Rodrigo (Traducción a inglés)
Institución archivística
Archivo General de la Nación del Perú
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Vangsao
Landabaso, Francisco
Title
A name given to the resource
[Contrata del chino Vangsao con Francisco Landabaso]
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1872-05-21 - 1872-09-13 (Creación)
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
1872
Abstract
A summary of the resource.
Contrata firmada en Macao en 1872 por el señor Vangsao de 21 años de edad natural de China para su traslado al Perú, manutención y obligaciones laborales con la empresa constituida por Felipe Canevaro y Cía. a través del intermediario Francisco Landabaso. Se específica que el contratado realizará diversos oficios exceptuando trabajos en las islas guaneras. El documento tiene como destinatario final al señor Manuel Pardo. Contiene una copia en idioma chino.
Subject
The topic of the resource
Tráfico humano
Contratos de trabajo
Culíes
Emigración e inmigración -- Perú
Fuentes documentales
Trabajadores chinos
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Perú
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XIX
Extent
The size or duration of the resource.
3 folios
Type
The nature or genre of the resource
Contrato
Documento de archivo
Language
A language of the resource
spa
zho
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://rightsstatements.org/page/NoC-NC/1.0/?language=es" target="_blank" rel="noopener">Sin derecho de autor (Obra en domino público) - Uso no comercial solamente</a>
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
266
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Archivo General de la Nación del Perú
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
[Contract of the Chinese Vangsao with Francisco Landabaso]
弗朗西斯科·兰达巴索与华人万戈萨（音）签署的合同
Chineros
Contrata
Coolies
Culíes
Inmigración china
Perú
Tráfico humano
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/27/267/1876_Olyphant_sociedad_contrato_AGN.pdf
6fa724c60d9a4262482d7cecc3d2a488
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Bicentenario del Perú
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=27">Ver TODO de esta colección</a></h4>
Description
An account of the resource
<img src="http://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/2.1.png" style="width: 270px; height: 270px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" img="" alt="Coleccion Bicentenario" />
<p style="text-align: justify;"><br />La colección Bicentenario del Perú ha sido concebida para mostrar a la ciudadanía las fuentes documentales sobre la historia de los descendientes de chinos en el Perú, correspondiente a las primeras décadas de la inmigración china. La memoria histórica de los descendientes es parte de la diversidad cultural que caracteriza a la nación peruana, que fue enriquecida con los 172 años de presencia china en los 200 años de vida republicana del país. En esta colección presentamos 19 fuentes documentales de los años 1852 a 1929 consideradas patrimonio documental de la nación, que han sido incorporadas con el apoyo del Archivo General de la Nación del Perú.</p>
Fuentes documentales
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Fondo
Colección Cartas a Manuel Pardo
Ubicación topográfica
D-2. Caja 51. Documento 3347
Catalogación
Paroy Villafuerte, Gonzalo (Descripción)
Campos García, Lissette (Descripción)
Li, Boya 李博雅 (Traducción a chino)
P. Campos, Rodrigo (Traducción a inglés)
Institución archivística
Archivo General de la Nación del Perú
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
García y García
Title
A name given to the resource
[Contrato entre el Estado y empresa Olyphant y Cía. para el ingreso de trabajadores chinos al Perú]
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1876-11-20 (Creación)
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
1876
Abstract
A summary of the resource.
Contrato entre el Estado y la empresa Olyphant y Cía. representada por Seymour Geary, que registra el establecimiento de una línea de vapores para el transporte de inmigrantes chinos para el desarrollo de la agricultura y otras industrias nacionales por cinco años con una subvención de ciento sesenta mil soles por cada de duración del contrato (justificada por la Ley del 16 de junio de 1875) y la anulación de contribuciones fiscales y municipales, entre otras condiciones contractuales.
Subject
The topic of the resource
Tráfico humano
Actividades económicas
Culíes
Emigración e inmigración -- Perú
Fuentes documentales
Trabajadores chinos
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Perú
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XIX
Extent
The size or duration of the resource.
6 folios
Type
The nature or genre of the resource
Contrato
Documento de archivo
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://rightsstatements.org/page/NoC-NC/1.0/?language=es" target="_blank" rel="noopener">Sin derecho de autor (Obra en domino público) - Uso no comercial solamente</a>
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
267
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Archivo General de la Nación del Perú
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
[Contract between the State and the company Olyphant and Cía. for the entry of Chinese workers to Peru]
秘鲁政府与奥利凡特公司就引进华工签署的合同
Chineros
Coolies
Culíes
Inmigración china
Perú
Tráfico humano
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/27/268/1875_Planillas_chinos_hacienda_Palto_AGN.pdf
f2258588044c95908da6553afec40215
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Bicentenario del Perú
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=27">Ver TODO de esta colección</a></h4>
Description
An account of the resource
<img src="http://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/2.1.png" style="width: 270px; height: 270px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" img="" alt="Coleccion Bicentenario" />
<p style="text-align: justify;"><br />La colección Bicentenario del Perú ha sido concebida para mostrar a la ciudadanía las fuentes documentales sobre la historia de los descendientes de chinos en el Perú, correspondiente a las primeras décadas de la inmigración china. La memoria histórica de los descendientes es parte de la diversidad cultural que caracteriza a la nación peruana, que fue enriquecida con los 172 años de presencia china en los 200 años de vida republicana del país. En esta colección presentamos 19 fuentes documentales de los años 1852 a 1929 consideradas patrimonio documental de la nación, que han sido incorporadas con el apoyo del Archivo General de la Nación del Perú.</p>
Fuentes documentales
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Fondo
Archivo Agrario
Serie
Hacienda Palto
Ubicación topográfica
Caja 1. Libro N.º 1
Catalogación
Paroy Villafuerte, Gonzalo (Descripción)
Campos García, Lissette (Descripción)
Li, Boya 李博雅 (Traducción a chino)
P. Campos, Rodrigo (Traducción a inglés)
Institución archivística
Archivo General de la Nación del Perú
Subserie
Personal-Remuneraciones
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
[Planillas escogidas de trabajadores chinos de la hacienda Palto]
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1875-08-08 - 1878-06-02
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
1875
Subject
The topic of the resource
Culíes
Chinos en las haciendas
Chinos -- Perú
Fuentes documentales
Trabajadores chinos
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Perú
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XIX
Type
The nature or genre of the resource
Libro contable
Documento de archivo
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://rightsstatements.org/page/NoC-NC/1.0/?language=es" target="_blank" rel="noopener">Sin derecho de autor (Obra en domino público) - Uso no comercial solamente</a>
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
268
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Archivo General de la Nación del Perú
Abstract
A summary of the resource.
Selección de planillas de trabajadores chinos N° 229-503 de la hacienda Palto en el departamento de Ica correspondiente a los meses de agosto 1875 a junio de 1878, tomadas del libro N.º 1 de personal y remuneraciones de la serie Hacienda Palto del fondo Archivo Agrario custodiado en el Archivo General de la Nación del Perú.
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Hacienda Palto
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
[Chosen forms of Chinese workers from the Palto hacienda]
[帕尔多庄园华工系列文件]
Coolies
Culíes
Haciendas
Perú
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/27/269/1878_Expediente_homicidio_Ocucaje_AGN_1.pdf
de8df51f4c9a5277c0cb92a4550036f2
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/27/269/1878_Expediente_homicidio_Ocucaje_AGN_2.pdf
819a03024809fa6aa5d8bd64010258c9
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Bicentenario del Perú
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=27">Ver TODO de esta colección</a></h4>
Description
An account of the resource
<img src="http://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/2.1.png" style="width: 270px; height: 270px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" img="" alt="Coleccion Bicentenario" />
<p style="text-align: justify;"><br />La colección Bicentenario del Perú ha sido concebida para mostrar a la ciudadanía las fuentes documentales sobre la historia de los descendientes de chinos en el Perú, correspondiente a las primeras décadas de la inmigración china. La memoria histórica de los descendientes es parte de la diversidad cultural que caracteriza a la nación peruana, que fue enriquecida con los 172 años de presencia china en los 200 años de vida republicana del país. En esta colección presentamos 19 fuentes documentales de los años 1852 a 1929 consideradas patrimonio documental de la nación, que han sido incorporadas con el apoyo del Archivo General de la Nación del Perú.</p>
Fuentes documentales
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Fondo
Expedientes Judiciales de Ica
Ubicación topográfica
ICA-JUD 2. Caja 82. Documento 34
Catalogación
Paroy Villafuerte, Gonzalo (Descripción)
Campos García, Lissette (Descripción)
Li, Boya 李博雅 (Traducción a chino)
P. Campos, Rodrigo (Traducción a inglés)
Institución archivística
Archivo General de la Nación del Perú
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
[Autos seguidos contra el asiático Achi por homicidio en la persona de su caporal Toribio Así en la hacienda Ocucaje]
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1878-04-04 - 1879-05-21 (Creación)
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
1878
1879
Subject
The topic of the resource
Administración de justicia
Chinos en las haciendas
Culíes
Chinos -- Perú
Fuentes documentales
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Perú
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XIX
Extent
The size or duration of the resource.
37 folios
Type
The nature or genre of the resource
Expediente
Documento de archivo
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://rightsstatements.org/page/NoC-NC/1.0/?language=es" target="_blank" rel="noopener">Sin derecho de autor (Obra en domino público) - Uso no comercial solamente</a>
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
269
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
León, Nicanor
De Quiros, Juan
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Archivo General de la Nación del Perú
Abstract
A summary of the resource.
Autos de oficio seguido por Nicanor León, juez de primera instancia de Ica, contra el chino Achi por el homicidio de Toribio Así en la hacienda Ocucaje. Promovido por Miguel Faulette, subprefecto de Ica. Incluye condena por 12 años y orden de remisión a Lima.
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
[Case followed against the Asian Achi for homicide in the person of his foreman Toribio Así in the Ocucaje hacienda]
[追查在奥古卡赫庄园杀害其领班托尔比奥·阿什的华人阿奇（音译）的汽车]
Coolies
Culíes
Delitos
Perú
Procesos judiciales
Resoluciones judiciales
-
https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/27/270/1856_Poder_empresarios_cantoneses_AGN.pdf
928d0d2ca51597bf1ce4ad2e05215c15
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Bicentenario del Perú
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=27">Ver TODO de esta colección</a></h4>
Description
An account of the resource
<img src="http://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/2.1.png" style="width: 270px; height: 270px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" img="" alt="Coleccion Bicentenario" />
<p style="text-align: justify;"><br />La colección Bicentenario del Perú ha sido concebida para mostrar a la ciudadanía las fuentes documentales sobre la historia de los descendientes de chinos en el Perú, correspondiente a las primeras décadas de la inmigración china. La memoria histórica de los descendientes es parte de la diversidad cultural que caracteriza a la nación peruana, que fue enriquecida con los 172 años de presencia china en los 200 años de vida republicana del país. En esta colección presentamos 19 fuentes documentales de los años 1852 a 1929 consideradas patrimonio documental de la nación, que han sido incorporadas con el apoyo del Archivo General de la Nación del Perú.</p>
Fuentes documentales
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Fondo
Protocolos Notariales
Serie
Siglo XIX
Ubicación topográfica
N-4. Protocolo 683
Catalogación
Paroy Villafuerte, Gonzalo (Descripción)
Campos García, Lissette (Descripción)
Li, Boya 李博雅 (Traducción a chino)
P. Campos, Rodrigo (Traducción a inglés)
Institución archivística
Archivo General de la Nación del Perú
Subserie
Escribanía Casimiro Salvi
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Salvi, Casimiro
Perris, Andres
Title
A name given to the resource
[Poder general otorgado por los empresarios cantoneses Andres Perris y otros a don José Crus]
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1856-05-06 (Creación)
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
1856
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Perú
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XIX
Extent
The size or duration of the resource.
3 folios
Type
The nature or genre of the resource
Escritura pública
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://rightsstatements.org/page/NoC-NC/1.0/?language=es" target="_blank" rel="noopener">Sin derecho de autor (Obra en domino público) - Uso no comercial solamente</a>
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
270
Subject
The topic of the resource
Empresariado
Actividades económicas
Chinos -- Perú
Fuentes documentales
Provenance
A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource.
Archivo General de la Nación del Perú
Abstract
A summary of the resource.
Escritura pública de 1856 mediante el cual los empresarios chinos Andres Perris y otros, todos residentes en la ciudad de Lima y provenientes de la provincia china de Cantón, otorgan un poder de representación de sus negocios a su compatriota José Crus. El documento contiene las nombres y firmas en caracteres chinos de los empresarios.
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
[General power of attorney granted by the Cantonese businessmen Andres Perris and others to Mr. José Crus]
[安德烈斯·佩利斯（华人）等广东商人给何塞·克鲁斯（华人）先生的一般授权书]
Comercio
Empresarios
Perú
Representación legal