7 10 561 https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/3/393/2022_Portada_castillofan_vidarisa.jpg c3aa75c07215c5ccd5e6acc65c595d94 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Literatura tusán Description An account of the resource La colección Literatura tusán fue creada en 2020 para documentar la producción literaria de los autores descendientes de chinos en el Perú, con ello se pretedende visibilizar que la literatura hecha por autores tusanes comprende un amplio espectro de temas y géneros que dialoga con lo peruano, lo tusán, lo chino y lo universal. <br /><br />La recopilación realizada es un recorrido literario por los más de 170 años de inmigración china al Perú, periodo en que han aparecido autores como Pedro Zulen y Kuan Veng en la década de 1920, Sui Yun en la década de 1970-1980, Siu Kam Wen en la década de 1980, Julia Wong Kcomt y Julio Villanueva Chang en la década de 1990, junto a una explosión de nuevos autores en los años 2000 que se autoreconocen como tusanes: Miguel Ángel Sanz Chung, Fanny Jem Wong, Tania Agüero Dejo, Nilton Maa, entre otros. Sumamos a este valioso grupo de escritores, al siempre poeta fundamental descendiente de chinos: Enrique Verástegui Ah Tao Ko (como se autodenomina en su artículo El aporte tusán al Perú) y que incorporó en su extensa obra literaria elementos del pensamiento filosófico chino.<br /><br />Rescatamos también la obra literaria de los autores tusanes Armando Guerrero Rodríguez y Roger Li Mau, como valiosos escritos que retratan y recrean los procesos de adaptación y resistencia de los inmigrantes chinos y sus descendientes.<br /><br />Gran parte de esta colección ha sido desarrollada gracias a los Estímulos Económicos para la Cultura 2022 del Ministerio de Cultura del Perú a través del proyecto beneficiario <em>Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes</em>. Lo que nos ha permitido sumar 155 fichas bibliográficas que documentan la memoria de la producción literaria de los tusanes en el Perú.<br /><img src="http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/Logo-EstImulos_2022_color.jpg" style="width: 270px; height: 270px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" img="" alt="Estimulos Mincul 2022" /> Type The nature or genre of the resource <h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=3">Ver TODO de esta colección</a></h4> Libros Obras monográficas académicas o creativas. Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Ficha bibliográfica Notas Se utiliza para incluir información adicional sobre algunos de los metadatos o sobre el contenido del documento. La catalogación de esta publicación se realizó en el marco del proyecto Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes. Proyecto ganador de Estímulos Económicos para la Cultura 2022. Concurso Nacional de Proyectos para la Promoción de Libros y Autores Peruanos en Medios Digitales. Ministerio de Cultura del Perú Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Castillo Fan, Jorge Title A name given to the resource La vida en risa. Anécdotas piuranas Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2022 Publisher An entity responsible for making the resource available América Abstract A summary of the resource. "Con un lenguaje sencillo y preciso, pero a la vez prolijo en detalles, figuras y uso de expresiones propias de la región norte del país, esta obra —de amena lectura— muestra la idiosincrasia peculiar de los piuranos. Jorge Castillo Fan no pretende despertar una risa socarrona, y hasta estruendosa, afecta al cliché y el chiste barato, sino que sus relatos saltan a un nivel que trasciende la mera anécdota, para buscar en el lenguaje piurano su propio camino entre el imaginario popular. De recomendada lectura para empaparse de ese saber popular propio del norte peruano." (Fuente: Juan José Cavero). Subject The topic of the resource Literatura tusán Autores tusanes Literatura peruana Cuentos peruanos Type The nature or genre of the resource Libro Language A language of the resource spa Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Castillo, J. (2022). La vida en risa. Anécdotas piuranas. Piura: América. Estímulos Mincul Literatura tusán Narrativa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inmigración y comunidad china en Perú Description An account of the resource Reúne recursos sobre la historia de la inmigración china al Perú. Type The nature or genre of the resource Artículos, Capítulos de libros, Libros, Tesis Tesis Trabajos de investigación para optar título o grado Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Ficha bibliográfica Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Castro Obando, Patricia Marina Title A name given to the resource “Nosotros los hakka” : los hakka en China y en el Perú Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. “We Hakka”: the Hakka in China and Peru Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2019 Publisher An entity responsible for making the resource available Pontificia Universidad Católica del Perú Abstract A summary of the resource. Esta tesis analiza como cuestión fundamental las peculiaridades y diferencias de los hakka en el proceso de migración en China y Perú, y como cuestión de base, la supuesta invisibilidad que envuelve al grupo subétnico hakka. Se plantea una nueva mirada a un viejo tema: la inmigración china al Perú, a partir del estudio de un grupo específico, los hakka, desde su proceso de migración en China –siglo III y IV- hasta su llegada el Perú, en la segunda mitad del siglo XIX. Se pone en relieve la presencia permanente y tácita de los hakka como grupo importante en China y el Perú a partir de sus distintas manifestaciones culturales de índole material o inmaterial. Se emplea el método etnográfico con observación directa y participante, desde un enfoque cualitativo con entrevistas a profundidad, grupos focales, historias de vida e historias de clanes, testimonios y narrativas durante el trabajo de campo realizado en China y el Perú. Cabe destacar el uso de fuentes chinas y la traducción de materiales e informaciones vinculantes. Se concluye que los hakka son un grupo diferenciado dentro de la etnia Han, con dinámicas particulares en el proceso de migración, lo cual pone en evidencia y confirma la diversidad que existe entre los grupos de inmigrantes chinos que llegaron al Perú desde 1849. En el marco de los 170 años de la inmigración china en el Perú, esta investigación intenta diseccionar el bloque cantonés para poner en relieve al grupo hakka y sus valiosos aportes. Subject The topic of the resource Chinos -- Perú Emigración e inmigración -- Perú Hakka (Pueblos chinos) Punti (Pueblos chinos) Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. China Perú Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. Siglo XIX Siglo XX Type The nature or genre of the resource Tesis Language A language of the resource spa Relation A related resource http://hdl.handle.net/20.500.12404/15409 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Castro Obando, P. (2019). “Nosotros los hakka” : los hakka en China y en el Perú [Tesis de doctorado. Pontificia Universidad Católica del Perú] Repositorio de Tesis PUCP . http://hdl.handle.net/20.500.12404/15409 Etnias Hakka Inmigración china Perú https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/1/308/2020_Chang_Angie_patrimonio_edificado_articulo.pdf 2ec724779624586387ec8d596da67c33 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inmigración y comunidad china en Perú Description An account of the resource Reúne recursos sobre la historia de la inmigración china al Perú. Type The nature or genre of the resource Artículos, Capítulos de libros, Libros, Tesis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chang Estrada, Angie Title A name given to the resource Patrimonio edificado de la inmigración china en el Centro Histórico de Lima Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Built Heritage of Chinese Immigration in the Historic Center of Lima Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Devenir. Revista de Estudios sobre Patrimonio Edificado, vol. 7, núm. 14 Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2020 Abstract A summary of the resource. Es una reflexión sobre el patrimonio edificado de la inmigración china en el Centro Histórico de Lima y de su consideración como tal. Para ello se ha investigado la relación de los sujetos patrimoniales con el patrimonio edificado de acuerdo con las nuevas posturas sobre patrimonio. La investigación presenta catorce casos agrupados como: (i) una zona monumental, (ii) un ambiente urbano monumental, (iii) diez edificios patrimoniales y (iv) dos hitos urbanos y los cruza con dos miradas: interna y externa para verificar la existencia del patrimonio edificado de la inmigración china en el Centro Histórico de Lima. Subject The topic of the resource Patrimonio cultural Edificios Propiedad inmobiliaria Sociedades chinas Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Perú Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. Siglo XXI Extent The size or duration of the resource. 18 p. Type The nature or genre of the resource Artículo académico Language A language of the resource spa Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. info:eu-repo/semantics/openAccess License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" target="_blank" rel="noopener"><span>Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)</span></a> Relation A related resource https://doi.org/10.21754/devenir.v7i14.836 http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2616-49492020000200155&lng=es&nrm=iso&tlng=es Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Chang, A. (2020). Patrimonio edificado de la inmigración china en el Centro Histórico de Lima. Devenir. Revista de Estudios sobre Patrimonio Edificado, 7(14), 155-172 pp. Inmigración china Patrimonio cultural inmueble Perú Sociedades chinas https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/24/38/20171212_Chang_Antonio_Tusanaje.pdf 18dcbe7e4f9740ccabaa7a2bc50e4d10 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Artículos de Tusanaje Type The nature or genre of the resource <h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=24" target="_blank" rel="noopener">Ver TODO de esta subcolección</a></h4> Description An account of the resource Los artículos de Tusanaje son proporcionados por sus colaboradores quienes son destacados descendientes de chinos y especialistas en China o su diáspora procedentes de América Latina y España, tales como Humberto Rodríguez Pastor, Fabiana Chiu, Carlos Chong, Paloma Chen, Marco Carrasco, José Huerto Wong, Antonio Chang, Jesús Camejo, Neruska Rojas, Gonzalo Paroy Villafuerte, Óscar. Huapaya Li, Li Boya, Angélica Flores, Berna Wang, Yuriko Valdez y Julia Wong Kcomt. Estos escritos son artículos de opinión, artículos de divulgación, reseñas y críticas literarias. La presente colección combina artículos escritos exclusivamente para Tusanaje-秘从中来con otros cedidos luego de ser publicados en otros espacios. Artículos de divulgación Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Texto completo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chang Huayanca, Antonio Title A name given to the resource Preguntas y respuestas en torno al tema de los entierros de los trabajadores agrícolas chinos en las huacas o centros arqueológicos prehispánicos del Perú entre los siglos XIX y XX Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Questions and Answers on the Subject of the Burials of Chinese Agricultural Workers in the Huacas or Pre-Hispanic Archaeological Centers of Peru between the 19th and 20th Centuries 关于十九世纪和二十世纪秘鲁华卡或前哥伦布时期考古中心中国农民墓葬的问题和答案 Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2017 Abstract A summary of the resource. Este artículo explora el uso de las huacas prehispánicas del Perú como cementerios de trabajadores agrícolas chinos desde la segunda mitad del siglo XIX hasta inicios del siglo XX. El escrito se inicia con una somera revisión de algunos de los descubrimientos arqueológicos más representativos realizados en los últimos años (junto a los casos previamente conocidos de Huaca Julio C. Tello y Huaca Pucllana). A continuación, se señalará cuál era la situación de la colonia china en el Perú en el periodo en el cual han sido datados tales entierros. Finalmente, se ofrecerá algunas explicaciones históricas en torno al origen, desarrollo y ocaso de tales prácticas funerarias, bajo el formato de preguntas y respuestas. Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Perú Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. Siglo XIX Siglo XX Extent The size or duration of the resource. 10 p. Language A language of the resource spa Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. info:eu-repo/semantics/openAccess License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)</span></a> Relation A related resource <a href="http://www.tusanaje.org/2017/12/12/preguntas-respuestas-entierros-de-trabajadores-agricolas-chinos-en-las-huacas/" target="_blank" rel="noopener">http://www.tusanaje.org/2017/12/12/preguntas-respuestas-entierros-de-trabajadores-agricolas-chinos-en-las-huacas/</a> Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Chang, A. (12 de diciembre de 2017). Preguntas y respuestas en torno al tema de los entierros de los trabajadores agrícolas chinos en las huacas o centros arqueológicos prehispánicos del Perú entre los siglos XIX y XX. Lima: Tusanaje. Type The nature or genre of the resource Artículo de divulgación Publisher An entity responsible for making the resource available Tusanaje https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/3/465/2019_Portada_chang_entropia.jpg c979f375b1252b8127d6a8873cc43a48 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Literatura tusán Description An account of the resource La colección Literatura tusán fue creada en 2020 para documentar la producción literaria de los autores descendientes de chinos en el Perú, con ello se pretedende visibilizar que la literatura hecha por autores tusanes comprende un amplio espectro de temas y géneros que dialoga con lo peruano, lo tusán, lo chino y lo universal. <br /><br />La recopilación realizada es un recorrido literario por los más de 170 años de inmigración china al Perú, periodo en que han aparecido autores como Pedro Zulen y Kuan Veng en la década de 1920, Sui Yun en la década de 1970-1980, Siu Kam Wen en la década de 1980, Julia Wong Kcomt y Julio Villanueva Chang en la década de 1990, junto a una explosión de nuevos autores en los años 2000 que se autoreconocen como tusanes: Miguel Ángel Sanz Chung, Fanny Jem Wong, Tania Agüero Dejo, Nilton Maa, entre otros. Sumamos a este valioso grupo de escritores, al siempre poeta fundamental descendiente de chinos: Enrique Verástegui Ah Tao Ko (como se autodenomina en su artículo El aporte tusán al Perú) y que incorporó en su extensa obra literaria elementos del pensamiento filosófico chino.<br /><br />Rescatamos también la obra literaria de los autores tusanes Armando Guerrero Rodríguez y Roger Li Mau, como valiosos escritos que retratan y recrean los procesos de adaptación y resistencia de los inmigrantes chinos y sus descendientes.<br /><br />Gran parte de esta colección ha sido desarrollada gracias a los Estímulos Económicos para la Cultura 2022 del Ministerio de Cultura del Perú a través del proyecto beneficiario <em>Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes</em>. Lo que nos ha permitido sumar 155 fichas bibliográficas que documentan la memoria de la producción literaria de los tusanes en el Perú.<br /><img src="http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/Logo-EstImulos_2022_color.jpg" style="width: 270px; height: 270px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" img="" alt="Estimulos Mincul 2022" /> Type The nature or genre of the resource <h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=3">Ver TODO de esta colección</a></h4> Libros Obras monográficas académicas o creativas. Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Ficha bibliográfica Notas Se utiliza para incluir información adicional sobre algunos de los metadatos o sobre el contenido del documento. La catalogación de esta publicación se realizó en el marco del proyecto Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes. Proyecto ganador de Estímulos Económicos para la Cultura 2022. Concurso Nacional de Proyectos para la Promoción de Libros y Autores Peruanos en Medios Digitales. Ministerio de Cultura del Perú ISBN 978-612-48060-0-1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chang Llerena, Alex Title A name given to the resource Entropía. Poemas desde el silencio Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2019 Publisher An entity responsible for making the resource available Golem Editores Abstract A summary of the resource. Alex Chang hace con "Entropía" sus primeras armas poéticas. Hay turbulencias debajo de las líneas y una dicción que combina la suavidad con la desesperación de las palabras por alcanzar un ideal. Se percibe que el autor conoce el sufrimiento desde temprano en el ámbito personal y familiar y que las metas del poeta son muy altas y tienen como norte la siempre frágil felicidad de toda la especie humana. De esa tensión nace esta límpida poesía que cuando suavice los goznes que unen las frases, alcanzará sin duda logros mayores. (Fuente: Marco Martos) Table Of Contents A list of subunits of the resource. Apagar el fuego, tarea de dioses -- He acabado mi balada -- La rabia del perro -- Grita -- Desconocido -- Rimas asesinas -- ¿Has oído hablar del tiempo? -- Homo sapiens traicionado -- Huyendo del infierno -- Baila en el sufrimiento -- Libera a la presa -- Lágrimas del alma -- Rebelde del tiempo -- Escuchas el viento golpear tus oídos -- El joven raro -- 22 años -- Fantasía -- Poesía incondicional -- Liberarte -- La casa de oro -- A mi hermano Abraham -- Las flores de mi jardín -- Primavera -- Pueblos jóvenes -- Niño peruano -- Túpac Amaru -- Vallejo -- Destructor del medio ambiente -- Mujer -- Spirit -- Genes -- ADN -- Muerte -- Vida -- Música -- Su majestad Queen -- Discapacidad no es incapacidad -- Respirar bajo el agua -- Autismo Subject The topic of the resource Literatura tusán Autores tusanes Literatura peruana Poesía peruana Extent The size or duration of the resource. 60 p. Type The nature or genre of the resource Libro Language A language of the resource spa Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Chang, A. (2019). Entropía. Lima: Golem Editores. Estímulos Mincul Literatura tusán Poemario Poesía https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/3/466/2022_Portada_chang_tacones.jpg 0c02e46097684c63342921bf9af87510 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Literatura tusán Description An account of the resource La colección Literatura tusán fue creada en 2020 para documentar la producción literaria de los autores descendientes de chinos en el Perú, con ello se pretedende visibilizar que la literatura hecha por autores tusanes comprende un amplio espectro de temas y géneros que dialoga con lo peruano, lo tusán, lo chino y lo universal. <br /><br />La recopilación realizada es un recorrido literario por los más de 170 años de inmigración china al Perú, periodo en que han aparecido autores como Pedro Zulen y Kuan Veng en la década de 1920, Sui Yun en la década de 1970-1980, Siu Kam Wen en la década de 1980, Julia Wong Kcomt y Julio Villanueva Chang en la década de 1990, junto a una explosión de nuevos autores en los años 2000 que se autoreconocen como tusanes: Miguel Ángel Sanz Chung, Fanny Jem Wong, Tania Agüero Dejo, Nilton Maa, entre otros. Sumamos a este valioso grupo de escritores, al siempre poeta fundamental descendiente de chinos: Enrique Verástegui Ah Tao Ko (como se autodenomina en su artículo El aporte tusán al Perú) y que incorporó en su extensa obra literaria elementos del pensamiento filosófico chino.<br /><br />Rescatamos también la obra literaria de los autores tusanes Armando Guerrero Rodríguez y Roger Li Mau, como valiosos escritos que retratan y recrean los procesos de adaptación y resistencia de los inmigrantes chinos y sus descendientes.<br /><br />Gran parte de esta colección ha sido desarrollada gracias a los Estímulos Económicos para la Cultura 2022 del Ministerio de Cultura del Perú a través del proyecto beneficiario <em>Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes</em>. Lo que nos ha permitido sumar 155 fichas bibliográficas que documentan la memoria de la producción literaria de los tusanes en el Perú.<br /><img src="http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/Logo-EstImulos_2022_color.jpg" style="width: 270px; height: 270px; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" img="" alt="Estimulos Mincul 2022" /> Type The nature or genre of the resource <h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=3">Ver TODO de esta colección</a></h4> Libros Obras monográficas académicas o creativas. Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Ficha bibliográfica Notas Se utiliza para incluir información adicional sobre algunos de los metadatos o sobre el contenido del documento. La catalogación de esta publicación se realizó en el marco del proyecto Visibilización de la comunidad peruano china a través de la difusión de la producción literaria de autores tusanes. Proyecto ganador de Estímulos Económicos para la Cultura 2022. Concurso Nacional de Proyectos para la Promoción de Libros y Autores Peruanos en Medios Digitales. Ministerio de Cultura del Perú Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chang Llerena, Alex Title A name given to the resource La mujer de los tacones rojos Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2022 Publisher An entity responsible for making the resource available Montacerdos Abstract A summary of the resource. "Donde la ciudad devora a sus habitantes hasta degradarlos, ahí está ella, una mujer misteriosa que refleja la capacidad de sobrevivencia de las personas frente a la sociedad, un modo de vida que es asimismo un modo de rebelión bajo sus propios códigos de justicia. Nuevamente, como sucede en algunos pasajes de su poesía, la ciudad es un escenario desolador, contaminado por la corrupción, la pobreza y la delincuencia. Sus personajes, en consecuencia, son obligados a sobrevivir en esa distopía, pero en la visión del escritor no juegan a ser pasivos o meros espectadores. Por eso, la mujer protagonista de la historia, la única femme fatale y poderosa “Mujer de tacones rojos”, es parte de la sociedad de sobrevivientes, pero es también su revolucionaria. Discapacitada de día, tiene que guardar su verdadera identidad de agente policial, amparada en la indiferencia a las personas excluidas. Su performance para hacer justicia a las mafias es una forma interesante de abordar una novela policial que se siente amena, bien llevada por la sensibilidad de una protagonista que actúa al ritmo de las balas. Podría comentar sobre el ritmo violento de los acontecimientos, la agilidad de los diálogos destructivos o los personajes arquetípicos de la inmoralidad, pero creo que todo eso es opacado por una protagonista encantadora. Llegamos a conocer el dolor, la angustia y la desesperación a través de ella. El narrador nos hace conocerla a través del recuerdo y, gracias a ello, su memoria es el desamparo de una sociedad que no se preocupa por las personas, menos por las discapacitadas. Por esa razón, la violencia exhibida puede verse como una metáfora del reconocimiento, matizada en una reflexión íntima, sincera y conmovedora sobre el deseo del individuo de vivir bien." (Fuente: Daisy Saravia) Subject The topic of the resource Literatura tusán Autores tusanes Literatura peruana Novelas peruanas Type The nature or genre of the resource Libro Language A language of the resource spa Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Chang, A. (2022). La mujer de los tacones rojos. Lima: Montacerdos. Estímulos Mincul Literatura tusán Narrativa Novelas https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/1/538/2000_Chang_Eugenio_identidad_sinoperuanos_capitulo.pdf 0bea71f2f9e29e6ff962f4171ea41d33 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inmigración y comunidad china en Perú Description An account of the resource Reúne recursos sobre la historia de la inmigración china al Perú. Type The nature or genre of the resource Artículos, Capítulos de libros, Libros, Tesis Capítulos de libros Capítulos de obras monográficas académicas o creativas Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Texto completo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chang-Rodríguez, Eugenio Title A name given to the resource De la tierra del dragón a las regiones del cóndor : la identidad cultural de los sinoperuanos Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. From the Land of the Dragon to the Regions of the Condor: the Cultural Identity of the Sino-Peruvians Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Homenaje a Félix Denegri Luna Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2000 Publisher An entity responsible for making the resource available Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial Abstract A summary of the resource. La celebración del sesquicentenario de la emigración de trabajadores de la tierra del dragón a las regiones del cóndor en el año 1999 puede considerarse oportuna aun teniendo en cuenta que en realidad la historia de la inmigración china en el Perú es cuatricentenaria y se extiende desde el siglo XVI cuando arribaron al Callao un número indeterminado de chinos residentes en las Filipinas conocidos como sangleyes. El presente ensayo destaca el desarrollo social e intelectual de la comunidad peruano china a través de sus organizaciones sociales, comerciales y culturales y sus contribuciones económicas y culturales. Subject The topic of the resource Integración social Vida intelectual Chinos -- Perú Emigración e inmigración -- Perú Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Perú Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. Siglo XX Type The nature or genre of the resource Capítulo de libro Language A language of the resource spa Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. info:eu-repo/semantics/openAccess Contribuciones Inserción social Sequiscentenario Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inmigración y comunidad china en Perú Description An account of the resource Reúne recursos sobre la historia de la inmigración china al Perú. Type The nature or genre of the resource Artículos, Capítulos de libros, Libros, Tesis Artículos académicos Artículos publicados en revistas científicas. Preprints: Versión de un artículo académico o científico anterior a la revisión formal entre pares y publicación en una revista académica o científica. Postprints: Versión del artículo académico o científico, una vez finalizado el proceso de revisión por pares, en la cual el autor ha incorporado los cambios o correcciones resultados de dicha revisión, y ha sido aceptado para su publicación, pero antes de que la revista lo haya compuesto y formateado. Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Ficha bibliográfica Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chang-Rodríguez, Eugenio Title A name given to the resource The Chinese in Peru: Historic and Cultural Links Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Los chinos en el Perú: vínculos históricos y culturales Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Review: Literature and Arts of the America, vol. 39, núm. 1 Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2006 Publisher An entity responsible for making the resource available Routledge The City College of New York. Department of Classical and Modern Languages and Literatures Subject The topic of the resource Chinos -- Perú Emigración e inmigración -- Perú Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Perú Extent The size or duration of the resource. pp. 131-145 Type The nature or genre of the resource Artículo académico Language A language of the resource eng Relation A related resource https://doi.org/10.1080/08905760600696775 https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/1/512/2023_Chavez_Echegaray_galerias_capon_tesis.pdf 711215a1d58f0ba2560c3b773ed96a00 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inmigración y comunidad china en Perú Description An account of the resource Reúne recursos sobre la historia de la inmigración china al Perú. Type The nature or genre of the resource Artículos, Capítulos de libros, Libros, Tesis Tesis Trabajos de investigación para optar título o grado Contenido Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica Texto completo Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Comercio e inmigración china en Lima: Las galerías en la calle Capón desde 1950 Creator An entity primarily responsible for making the resource Chavez Echegaray, Milena Evangelina Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2023 Publisher An entity responsible for making the resource available Pontificia Universidad Católica del Perú Abstract A summary of the resource. A mediados del siglo XIX e inicios del siglo XX, el Perú recibió una masiva cantidad de inmigrantes chinos. En la presente investigación se aborda el impacto que este fenómeno migratorio tuvo en la Lima comercial de la segunda mitad del siglo XX, reflejado en la evolución urbana y arquitectónica de la calle Capón y las galerías comerciales ubicadas en esta. Es así como el artículo investiga en primer lugar la consolidación del espacio público de la calle Capón a partir de la construcción y comercialización de las galerías, posteriormente explora la funcionalidad y transformación del comercio en el interior de las galerías y finalmente investiga, desde un enfoque estilístico, el lenguaje arquitectónico utilizado, como expresión de la cultura china y el mestizaje producido por el fenómeno migratorio en las fachadas. Las tres galerías comerciales investigadas están ubicadas en la calle Capón, las cuales son: Galería Comercial “Barrio Chino” ubicada formalmente en el Jr. Ucayali 724-738 cuyo año de construcción se remonta a 1981 y remodelada en el año 2001, el segundo caso de estudio es la Galería Comercial “Capón” ubicada en Jr. Ucayali 765, construida entre 1965 y 1975; y el último caso de estudio es el Centro Comercial “Ton-Pho” ubicado en Jr. Ucayali 762-766-774- 778 construido en 1977 y remodelado en los años 2000 y 2018. Es así como investigación concluye, principalmente, afirmando que las galerías comerciales también son parte del patrimonio edificado de la inmigración china en el Perú. Subject The topic of the resource Chinos -- Perú Emigración e inmigración -- Perú Arquitectura -- Aspectos sociales Edificios Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Perú Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. Siglo XX Extent The size or duration of the resource. 22 p. Type The nature or genre of the resource Tesis Language A language of the resource spa Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. info:eu-repo/semantics/openAccess License A legal document giving official permission to do something with the resource. http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/pe/ Relation A related resource http://hdl.handle.net/20.500.12404/24908 Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Chavez Echegaray, J. (2023). Comercio e inmigración china en Lima: Las galerías en la calle Capón desde 1950 [Trabajo de investigación de bachiller, Pontificia Universidad Católica del Perú] Repositorio de Tesis PUCP. http://hdl.handle.net/20.500.12404/24908 Provenance A statement of any changes in ownership and custody of the resource since its creation that are significant for its authenticity, integrity, and interpretation. The statement may include a description of any changes successive custodians made to the resource. Repositorio de Tesis PUCP Edificios comerciales Inmigración china Patrimonio cultural inmueble Perú https://www.tusanaje.org/biblioteca/files/original/26/67/2019_Chen_Susan_rostro_femenino_articulo.pdf 8884320ddfd6f3f25130ff795feb0b51 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inmigración y comunidad china en Latinoamérica y España Type The nature or genre of the resource <h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=26">Ver<span>&nbsp;</span><strong>TODO</strong><span>&nbsp;</span>de esta subcolección</a></h4> Description An account of the resource Recoge obras académicas sobre la comunidades chinas de Latinoamérica y España referidas a su cultura, sociedad, historia, artes, literatura, política y desarrollo económico. Artículos académicos Artículos publicados en revistas científicas. Preprints: Versión de un artículo académico o científico anterior a la revisión formal entre pares y publicación en una revista académica o científica. Postprints: Versión del artículo académico o científico, una vez finalizado el proceso de revisión por pares, en la cual el autor ha incorporado los cambios o correcciones resultados de dicha revisión, y ha sido aceptado para su publicación, pero antes de que la revista lo haya compuesto y formateado. Catalogación Campos García, Lissette (Descripción) Li, Boya 李博雅 (Traducción a chino) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Creator An entity primarily responsible for making the resource Chen Mok, Susan Title A name given to the resource El rostro femenino de la inmigración china en Costa Rica, basados en los relatos de vida, Puntarenas siglo XX Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. The Female Face of Chinese Immigration in Costa Rica, based on Life Stories, Puntarenas Twentieth Century 哥斯达黎加中国移民的女性面孔：以蓬塔雷纳斯20世纪的生活故事为基础 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Revista Estudios, núm. 38 Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2019 Abstract A summary of the resource. Analiza nueve relatos de vida de adultas mayores mujeres, inmigrantes chinas o descendientes directas de inmigrantes chinos, que viven o han vivido en la ciudad de Puntarenas, Costa Rica, en el siglo XX, con el fin de conocer la inmigración china desde la perspectiva femenina y los mecanismos que utilizaron para afrontar el cambio cultural. Se utiliza la técnica de relatos de vida propuesta por Bertaux (2005). Los resultados muestran que estas mujeres, inmigrantes o descendientes, eran fuertes, trabajadoras, fieles, respetuosas y sobre todo, amantes de sus familias, que lograron lidiar con una cultura diferente, adaptarse al nuevo entorno, construir una familia e insertarse pacíficamente en la comunidad de Puntarenas. Subject The topic of the resource Historias de vida Mujeres en el desarrollo de la comunidad Integración social Matrimonio Actividades económicas Chinos -- Costa Rica Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Costa Rica Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. Siglo XX Extent The size or duration of the resource. 25 p. Type The nature or genre of the resource Artículo académico Language A language of the resource spa Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. info:eu-repo/semantics/openAccess License A legal document giving official permission to do something with the resource. <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/cr/" target="_blank" rel="noopener">Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Costa Rica (CC BY-NC-SA 3.0 CR)</a> Relation A related resource <a href="https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/antropologia/article/view/15018" target="_blank" rel="noopener">https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/antropologia/article/view/15018</a> <a href="http://www.lareferencia.info/vufind/Record/CR_b03d48387b32339cdc4e4348bffd84a2" target="_blank" rel="noopener">http://www.lareferencia.info/vufind/Record/CR_b03d48387b32339cdc4e4348bffd84a2</a> Bibliographic Citation A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible. Chen, S. (2019). El rostro femenino de la inmigración china en Costa Rica, basados en los relatos de vida, Puntarenas siglo XX. Revista Estudios, (38), 1-25. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 67 Adaptación cultural Costa Rica Familia Inmigración china Matrimonio Mujeres Mujeres descendientes Mujeres inmigrantes Negocios Oficios