Artículos

Publicado el 01 octubre 2018 en LGTBIQ+ por

 (Este artículo fue publicada el 06.02.2014 en el Blog Vía China de El Comercio https://elcomercio.pe/blog/viachina/2014/06/el-drama-de-las-tongqi)   Tóng qī  同 妻  significa literalmente “esposa de homosexual”.  Es el nombre que reciben las mujeres heterosexuales casadas con hombres gay en China. Se calcula que existen entre 16 y 25...

Publicado el 21 septiembre 2018 en Mundo chino por

 (Este artículo fue publicada el 06.25.2014 en el Blog Vía China de El Comercio https://elcomercio.pe/blog/viachina/2014/06/como-se-dice-morder-en-chino) Sí, se dice “Suarez”. Los hinchas chinos están adaptando sus ideogramas a la lengua universal: el fútbol.  El apellido del futbolista que juega hasta con los dientes se escribe así 苏亚雷斯...

Publicado el 21 septiembre 2018 en Latinoamérica y China por

 (Este artículo fue publicada el 09.24.2014 en el Blog Vía China de El Comercio https://elcomercio.pe/blog/viachina/2014/09/el-libro-chino-de-alan-garcia) La Casa Editorial El Pueblo, la misma que antaño publicó las obras maestras de Mao Zedong, Deng Xiaoping y Jiang Zemin -entre otros líderes chinos- acaba de organizar en Beijing el...

Publicado el 04 septiembre 2018 en Cine y televisión por

“Aquel que comprende el camino de la naturaleza lo comprende todo” Lao Tsé   Agosto es un mes muy importante en el calendario ritual y agrario de las comunidades andinas en América desde los tiempos prehispánicos hasta la actualidad. Es el mes en que se celebra a la Pachamama...

Publicado el 02 septiembre 2018 en Latinoamérica y China por

(Este artículo fue publicada el 10.27.2014 en el Blog Vía China de El Comercio https://elcomercio.pe/blog/viachina/2014/10/centro-peruano-formara-emprendedores-en-china) La Universidad San Ignacio de Loyola (USIL) acaba de inaugurar el Centro Peruano para Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Estudios Internacionales de Beijing (BISU), apenas dos años después de firmar...

Publicado el 23 agosto 2018 en Mundo chino por

 (Este artículo fue publicada el 12.16.2014 en el Blog Vía China de El Comercio https://elcomercio.pe/blog/viachina/2014/12/sinologia-reload) Después de una década en China, dejé el periodismo –la mayor de todas mis pasiones- para dedicarme a la sinología. Dos años de preparación, absolutamente todos mis ahorros y mi apuesta...