I come here to ask some questions to Goddess Guan Yin. I’m currently restoring my life balance (Fang Na, 16th February 2019, a visitor in Jin De Yuan Temple) It has been a long time since I came here to pray (it’s probably around 2017, which...
This article as a study covers the issue of a person’s religious affiliation as a way of establishing a position in society, by which is described the historical developing of the Chinese immigrants as a commune in Peru. Isabelle Lausent-Garcia describes and explains the appearance...
[CH] 大家好！这里为大家介绍一篇论文：《欧洲华侨社团的组织结构、性质与作用（西班牙华侨协会为例）》 欧洲华侨社团（协会）众多是众人皆知的侨界特色，尤其是来自大陆的和台湾的华侨社团多到无人能说出一个确切的数字。欧洲近四十个国家，欧盟27个国家，每个国家都有众多的华侨协会／社团。 本论文以西班牙华侨协会的实际情况作为研究对象,进行实地调研、分析和研究。借此，可以从西班牙侨团组织窥视全欧盟其他侨团组织的基本全貌及其共同性。从九十年开始开始出现的西班牙华侨协会，组成华侨协会的主要动力主要来自宗亲文化和官本位文化。一方面，华侨协会是快速提升社团侨领自身在西班牙华侨界以及在原籍国（中国）社会地位的途径；另一方面，华侨本身利益与国内的众多利益紧密相联而需要拓展人际关系。华侨协会的形式是松散的，性质是单一的，目的是明确的。华侨协会主要成员的教育程度偏低是融入当地主流社会和／或在当地社会参政、议政的主要障碍。 下载周敏康教授/博导论文 [ES] ¡Hola a todos! Aquí presentamos el trabajo de investigación sobre las organizaciones de los chinos de ultramar del profesor Minkang Zhou del Departamento de Traducción e Interpretación y de Estudios de Asia Oriental de la Universidad Autónoma de Barcelona titulado: "La estructura, naturaleza y...
(publicado originalmente en la revista Integración, nº47 ) Celebrar el nuevo año lunar entre los chinos de ultramar tenía tal fuerza histórica milenaria que hasta se consignó en los contratos de los culíes. El título de este artículo, escrito correctamente, debería ser ¡kun hey fat choi! que...
En agosto pasado Tusanaje recibió la visita en el Perú de la sinóloga Yrmina Eng, de la Universidad de La Habana. Yrmina recorrió con nosotros el Barrio Chino de Lima y nos concedió una entrevista en el Chifa Wa Lok, la cual compartimos a nuestros...
(originally published in http://www.mychinaroots.com/portfolio-items/semarang-indonesia-bing-hans-migration-trip-3/) [English] After two very long weeks, Bing Han arrives at the port of Semarang. Seeing Bing Yao makes him smile for the first time in ages. Just like his brother, Bing Han is going to work at the sugar plantation of the Liu family....
(originally published in http://www.mychinaroots.com/portfolio-items/singapore-bing-hans-migration-trip-2/ ) [English] Every wave rams Bing Han’s homesickness deeper into his belly. The boat moves in every direction, except the one back home. Arriving on the busy docks of Singapore, Bing Han is relieved to find Tik Tjoe. Surrounded by strange-looking people talking strange-sounding...
(originally published in http://www.mychinaroots.com/portfolio-items/zhangzhou-fujian-bing-hans-migration-trip-1/ ) [English] How did your ancestors make their migration journey? How does one travel to a new beginning? The story below follows a typical Chinese emigrant on his way to Semarang, some 100 years ago. It is 1912, the first year of the Republic...
Por Lissette Marie Campos García lissette.campos@unmsm.edu.pe Fuente de imagen: La fiesta del aniversario chino. (octubre, 1917). Variedades, XIII(502), 1068. Era noche de estreno en “La Carpa” de los Barrios Altos, sentados en las viejas bancas que habían sido traídas del Politeama, un grupo de jovenzuelos reían de sus diabluras...
En este 1er Aniversario del proyecto Tusanaje, quiero hacer llegar mi saludo a todos los amigos que integramos esta formidable experiencia. Asimismo a nuestros colaboradores que con sus artículos van enriqueciendo nuestra biblioteca virtual, y a quienes nos visitan y se interesan por el trabajo...