Tusanaje | Cosas que me explica mi madre: Sān cóng sì dé
2835
post-template-default,single,single-post,postid-2835,single-format-standard,wp-featherlight-captions,ajax_fade,page_not_loaded,,qode_grid_1300,qode-content-sidebar-responsive,qode-theme-ver-10.1.2,wpb-js-composer js-comp-ver-5.1,vc_responsive
 

Cosas que me explica mi madre: Sān cóng sì dé

Cosas que me explica mi madre: Sān cóng sì dé

三从四德
三從四德

 

Sān cóng sì dé: tres obediencias, cuatro virtudes.
Me explica mi madre que las tres obediencias, sān cóng, para una mujer china, son: obedecer a los padres, obedecer al marido y obedecer a los hijos.
—A los hijos varones, supongo —digo.
—Supongo —dice ella.
—¿Y cuáles son las cuatro virtudes?
—No me acuerdo; yo no tengo ninguna. —Se ríe.

(Publicado originalmente en Venga la vida, Radio Nacional de España, el 17 de marzo de 2019)

No Comments

Post A Comment